Was heißt »zählen« auf Türkisch?

Das Verb »zählen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Kannst du auch auf Italienisch zählen?: Sen İtalyanca da sayabiliyor musun?
In Esperanto zählen ist sehr einfach.: Esperantoda sayı saymak çok kolaydır.
Bitte zählen sie das Wechselgeld gleich nach. Spätere Reklamationen sind zwecklos.: Lütfen para üstünü hemen sayınız. Daha sonra şikayet etmenin faydası olmaz.
Hast du die Handtücher gezählt?: Havluları saydın mı?
Wenn du wirklich denkst, die Wirtschaft sei wichtiger als der Umweltschutz, dann versuche mal, den Atem anzuhalten, während du dein Geld zählst.: Gerçekten ekonomin doğayı, çevreyi korumaktan daha önemli olduğunu düşünüyorsan, o zaman paranı sayarken nefesini tutmayı bir dene bakalım.
Wenn du dich heute richtig reich fühlen willst, so zähle all das zusammen, was sich für Geld nicht kaufen lässt.: Bugün kendini çok zengin biri gibi hissetmek istiyorsan, aklına gelen, para karşılığında satın alamadığın bütün şeyleri listele.
Was zählt, ist die innere Schönheit.: Önemli olan iç güzelliği.
Zu den vielen Fragen, auf die Wissenschaftler eine Antwort suchen, zählen, ob es auf dem Mars flüssiges Wasser gibt und wie das Sonnensystem entstanden ist.: Bilim adamlarının cevaplamaya çalıştığı pek çok soru arasında Mars'ta sıvı su olup olmadığı ve güneş sisteminin nasıl oluştuğu yer alıyor.

Bütün oy pusulalarını saymak zorundayız.