verschwunden

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɛɐ̯ˈʃvʊndn̩ ]

Silbentrennung

verschwunden

Definition bzw. Bedeutung

Nicht mehr existent; verloren gegangen.

Begriffsursprung

Abgeleitet vom Partizip II des Verbs verschwinden.

Anderes Wort für ver­schwun­den (Synonyme)

(es) fehlt jede Spur (von)
(sich) in Luft aufgelöst haben (ugs.)
abhanden gekommen (ugs.)
dahin (geh.):
ersetzt eine Richtung (beispielsweise eines Bestrebens)
ersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung)
entschwunden (geh., auch ironisch)
flöten gegangen (ugs.)
fort:
weg von einem Ort
weiter, ohne Pause, ohne nachzulassen
futsch (ugs.):
salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt
futschikato (ugs., scherzhaft):
weg, verloren gegangen, kaputt
Gott weiß wo (ugs.)
hat sich verflüchtigt
hops (ugs.):
Interjektion, die einen Sprung, einen Hüpfer beschreibt oder zu einem Sprung auffordert
nicht auffindbar
nicht aufzufinden
nicht mehr da (ugs.)
nicht zu finden
perdu (geh., franz., veraltet):
verloren, nicht mehr da
sonst wo (ugs.)
spurlos verschwunden
unauffindbar:
nirgends zu finden
verloren gegangen
vermisst (werden)
verschollen:
seit langer Zeit vermisst
verschütt gegangen (ugs.)
vom Winde verweht
von Windows verweht (ugs., scherzhaft)
weg (Hauptform):
Bewegungsrichtung: von hier aus an einen anderen Ort
geistig nicht ganz präsent
weg vom Fenster (ugs., veraltend)
wie vom Erdboden verschluckt (ugs.)
wie weggeblasen (ugs.)
(etwas / jemand ist irgendwo) abgeblieben (ugs.)
in dubiosen Kanälen (verschwunden) (variabel)
unbekannter Verbleib (Amtsdeutsch)
abhandengekommen

Gegenteil von ver­schwun­den (Antonyme)

exis­tent:
da seiend, vorhanden, wirklich
vor­han­den:
auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)

Beispielsätze

  • Mein Kugelschreiber ist schon wieder verschwunden.

  • Ihr Opa dachte, seine Brille ist verschwunden, dabei war sie auf seinem Kopf.

  • Tom hat das verschwundene Geld gefunden.

  • Die Katze ist verschwunden.

  • Bis ich wieder zu Hause war, bemerkte ich gar nicht, dass mein Portemonnaie verschwunden war.

  • Die Berge waren im Dunst verschwunden.

  • Als sich Yanni umdrehte, war die Taube verschwunden.

  • Gerda ist verschwunden!

  • Die Touristen sind fast gänzlich aus der Hauptstadt verschwunden.

  • Tom ist auch verschwunden.

  • Mein Hund ist seit gestern Abend verschwunden, es gibt keine Möglichkeit, ihn wiederzukriegen.

  • Obwohl die Mauer längst verschwunden ist, wirft sie noch immer einen Schatten auf das Leben in Deutschland.

  • Der See ist durch den Bergbau verschwunden.

  • Gerade noch war sie hier, und schon ist sie verschwunden.

  • Nach zwei Weltkriegen sind die deutschen Sprachinseln außerhalb von Deutschland, Österreich und der Schweiz weitestgehend verschwunden.

  • Mein Kaffeebecher ist verschwunden.

  • Tom ist vor drei Tagen verschwunden.

  • Tom war verschwunden.

  • Samis Auto ist plötzlich verschwunden.

  • Als ich aufwachte, war mein Laptop verschwunden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Allerdings sind auch in diesem Fall keine großen Sender verschwunden, wie berichtet.

  • Als die Beamten am Einsatzort eintrafen, war der Mann verschwunden.

  • Aber sind Dogmen deshalb verschwunden?

  • Absturz der Flugsimulation - Warum ist dieses Genre fast verschwunden?

  • Zwei junge deutsche Männer verschwunden - Aus aller Welt - Hamburger AbendblattSie haben sich erfolgreich abgemeldet!

  • Aber dass die Müllberge bei diesem Tempo in einigen Wochen verschwunden sind, wie vom Betreiber angekündigt, bezweifelt er.

  • Als Aimable von einem Dorfbewohner geweckt wird, ist das Brot verbrannt und seine Frau spurlos verschwunden.

  • Abiturienten der Gutenbergschule wollten an die Costa Brava – doch der Anbieter ist verschwunden.

  • Allein in Sydney waren in den vergangenen Jahren 834 Wagen vom Typ Toyota Hilux verschwunden, die beim IS beliebt sind.

  • Aber es wird keine AHV in der jetzigen Form mehr geben, und die Sozialsysteme werden verschwunden sein.

  • Alternativen die nicht auf dieser Linie liegen werden diskreditiert bis sie in der Versenkung verschwunden sind.

  • Er ging zurück, die Tasche war aber spurlos verschwunden, berichtete die Polizei am Dienstag.

  • Abu Yazan (links) ist seit einigen Tagen spurlos verschwunden.

  • Manche Installationen sind auch bereits verschwunden.

  • Belastung in Form von Chrysler endlich verschwunden sei.

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf ver­schwun­den?

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv ver­schwun­den be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × U, 1 × V & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × V, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem R und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von ver­schwun­den lautet: CDEEHNNRSUVW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Salz­wedel
  5. Chem­nitz
  6. Ham­burg
  7. Wupper­tal
  8. Unna
  9. Nürn­berg
  10. Düssel­dorf
  11. Essen
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Samuel
  5. Cäsar
  6. Hein­reich
  7. Wil­helm
  8. Ulrich
  9. Nord­pol
  10. Dora
  11. Emil
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Sierra
  5. Char­lie
  6. Hotel
  7. Whis­key
  8. Uni­form
  9. Novem­ber
  10. Delta
  11. Echo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.

verschwunden

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ver­schwun­den kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab­gän­gig:
Amtssprache, besonders in Österreich und Liechtenstein: vermisst, verschwunden (Personen)
ab­hei­len:
den Heilungsprozess abschließen, (allmählich) völlig heil werden (sodass die Krankheit, Wunde oder dergleichen wieder vollständig verschwunden ist)
auf­fin­den:
etwas Vermisstes oder jemanden, der verschwunden ist, manchmal nach längerer Suche, manchmal eher zufällig, wiederfinden
ge­ben:
langsam weniger werden; schwächer werden; nachlassen, bis es verschwunden ist
nach­klet­tern:
jemandem, der sich nach oben entfernt (etwas, das nach oben verschwunden ist), kletternd folgen
ver­sun­ken:
irgendwo drin, zum Beispiel unter der Wasseroberfläche, verschwunden

Buchtitel

  • Ausgestorben – Das Buch der verschwundenen Tiere Katarzyna Gladysz, Joanna Wajs | ISBN: 978-3-47355-470-6
  • Das Huhn Emma ist verschwunden Verena Hüttner, Erich Gürtzig | ISBN: 978-3-40777-182-7
  • Das verschwundene Amulett Amy Greenfield | ISBN: 978-3-42364-081-7
  • Das verschwundene Fräulein Elsa Dix | ISBN: 978-3-44249-382-1
  • Das verschwundene Mädchen Tina Frennstedt | ISBN: 978-3-40418-403-3
  • Der Fall des verschwundenen Lords Nancy Springer | ISBN: 978-3-55132-111-4
  • Der verschwundene Halbgott Rick Riordan | ISBN: 978-3-55131-318-8
  • Der verschwundene Velázquez Laura Cumming | ISBN: 978-3-10397-297-9
  • Der verschwundene Zauberer Tim Collins | ISBN: 978-3-47340-922-8
  • Deutschbuch Vorbereitung Klasse 6 Gymnasium. Das Geheimnis des verschwundenen Pferds Deborah Mohr | ISBN: 978-3-06062-835-3
  • Deutschlands verschwundene Orte Pia Volk | ISBN: 978-3-40680-628-5
  • Die verschwundene Diva Sibylle Weischenberg | ISBN: 978-2-49671-337-4
  • Die verschwundene Frau und das Geheimnis der Siamkatze Kate High | ISBN: 978-3-40419-097-3
  • Die verschwundene Miniatur Erich Kästner | ISBN: 978-3-03882-002-4
  • Die verschwundene Schildkröte Usch Luhn | ISBN: 978-3-47340-556-5

Film- & Serientitel

  • 30 x verschwundenes Berlin (Doku, 2008)
  • ARA San Juan: Das verschwundene U-Boot (Minidoku, 2024)
  • Auf der Flucht. Kinder spurlos verschwunden (Doku, 2016)
  • Blutige Beute – Das SS-Raubgold und die verschwundenen Akten (Doku, 1998)
  • Bunny Lake ist verschwunden (Film, 1965)
  • Das verschwundene M (Doku, 2014)
  • Das verschwundene Zimmer (Miniserie, 2006)
  • Der verschwundene Sohn (Fernsehfilm, 1997)
  • Der verschwundene Texaner. Ein Krimi aus Passau (Fernsehfilm, 2024)
  • Der verschwundene Wald: Von Borneo bis Tokio (Doku, 2021)
  • Die 30 legendärsten verschwundenen Berliner Orte (Doku, 2014)
  • Die Rote Fini: Die verschwundenen Millionen der DDR (Doku, 2023)
  • Die Suche nach dem verschwundenen Pharao (Doku, 2003)
  • Die verschwundene Armee (Doku, 1997)
  • Die verschwundene Expedition (Doku, 2005)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: verschwunden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verschwunden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12313890, 12160266, 11817404, 11552570, 11331996, 11061846, 10293256, 10029906, 9865344, 9085314, 8904466, 8458100, 8444906, 8304116, 7730314, 7592504, 7361996 & 7307600. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. merkur.de, 19.05.2023
  2. ksta.de, 29.08.2022
  3. noen.at, 22.09.2021
  4. gamestar.de, 18.04.2020
  5. abendblatt.de, 06.01.2019
  6. shz.de, 26.06.2018
  7. jungewelt.de, 19.12.2017
  8. tagesspiegel.de, 13.07.2016
  9. de.sputniknews.com, 16.12.2015
  10. blick.ch, 06.12.2014
  11. focus.de, 07.07.2013
  12. wien.orf.at, 22.05.2012
  13. taz.de, 18.08.2011
  14. nzz.ch, 09.07.2010
  15. finanznachrichten.de, 29.04.2009
  16. rp-online.de, 05.11.2008
  17. fr-online.de, 21.12.2007
  18. sueddeutsche.de, 21.07.2006
  19. gea.de, 15.12.2005
  20. fr-aktuell.de, 15.07.2004
  21. f-r.de, 28.03.2003
  22. sz, 02.03.2002
  23. Die Zeit (30/2001)
  24. BILD 2000
  25. Die Zeit (09/1998)
  26. Welt 1997
  27. Die Zeit 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995