Was heißt »ver­sa­gen« auf Tschechisch?

Das Verb ver­sa­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • nefungovat

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Besser freundlich versagen, als unwillig gewähren.

Raději přátelsky odříct, než neochotně poskytnout.

Synonyme

ab­bau­en:
zbourat
ab­leh­nen:
odmítat
odmítnout
ab­wei­sen:
odmítnout
zamítnout
durch­fal­len:
propadnout
er­mü­den:
unavit
schei­tern:
ztroskotat
ver­bie­ten:
zakázat
zakazovat
zapovědět
ver­zich­ten:
vzdát se
zříci se

Sinnverwandte Wörter

Miss­er­folg:
neúspěch
vor­ent­hal­ten:
upírat
zadržovat

Antonyme

er­lau­ben:
dovolit
dovolovat
povolit
povolovat
funk­ti­o­nie­ren:
fungovat
ge­wäh­ren:
poskytnout
re­üs­sie­ren:
uspět
zu­las­sen:
připouštět
připustit

Ver­sa­gen übersetzt in weiteren Sprachen: