Was heißt »verhalten« auf Niederländisch?
Das Adjektiv »verhalten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- ingehouden
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Kinder verhalten sich lieber wie ihre Freunde als wie ihre Eltern.
Kinderen doen eerder hun vrienden dan hun ouders na.
Sie hat sich völlig widerwärtig verhalten.
Ze heeft zich heel verschrikkelijk gedragen.
Ich möchte beobachten, wie sich Japaner in verschiedenen Situationen verhalten.
Ik zou graag observeren hoe Japanners zich gedragen in verschillende situaties.
Du musst nur hier sitzen und dich ruhig verhalten.
Je hoeft alleen maar hier te zitten en je rustig te houden.
Ziffern verhalten sich zu Zahlen so wie Buchstaben zu Wörtern.
Een cijfer is voor een getal, wat een letter is voor een woord.
Sie verhalten sich viel zu ruhig.
Ze zijn veel te kalm.
Synonyme
- benehmen:
- gedragen
- gemäßigt:
- gematigd
- vorsichtig:
- voorzichtig
- zögerlich:
- aarzelend
- zurückhaltend:
- ingetogen