vergnügt

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Steigerung (Komparation)

1. vergnügt (Positiv)
2. vergnügter (Komparativ)
3. am vergnügtesten (Superlativ)

Anderes Wort für ver­gnügt (Synonyme)

aufgeräumt (Person) (fig.):

in heiterer Stimmung

in ordentlichem Zustand

ausgelassen:

in Stimmungen und bei Handlungen unbeschwert fröhlich

beglückt

beschwingt

bester Laune

bumsfidel (derb):

derb: gut gelaunt

fidel:

in bester Laune

freudetrunken (geh., altertümelnd)

freudig erregt

frisch, fromm, fröhlich, frei (selten, veraltend)

fröhlich:

lustig, ausgelassen

von froher, heiterer Art seiend; in guter Stimmung

froh:

menschliche Emotion: Freude auslösend: erleichtert

menschliche Emotion: voller Freude sein

froh gelaunt

frohen Mutes (geh.)

frohgemut:

froh gelaunt und mit frohem Mut, mit einer optimistischen Einstellung

gut aufgelegt (ugs.)

gut drauf (ugs.)

gut gelaunt (Hauptform)

guter Dinge (geh., veraltend)

gutgelaunt:

in fröhlicher Stimmung

heiter:

eine gute Stimmung oder gute Laune betreffend, lustig, humorvoll; innere Ausgeglichenheit haben

Meteorologie: so, dass weniger als zwei Achtel und mehr als ein Achtel des Himmels mit Wolken bedeckt ist; heiter

hochgestimmt (geh.)

immer munter

in Hochstimmung

launig:

auf eine charmante und geistreiche Art und Weise so, dass gute Laune aufkommt

lustig:

gut gelaunt oder gute Laune erzeugend

Komik, Witz besitzend; amüsant

mopsfidel (ugs.)

munter:

fröhlich und aktiv

(sich) pudelwohl (fühlen):

sehr gut/wohl

quietschfidel (ugs.):

sehr fidel, gesund, wohlauf

unverdrossen:

ohne Verdruss

voller Freude

von Freudigkeit erfüllt (geh.)

wildvergnügt (wild vergnügt) (geh.)

wohlgelaunt

wohlgemut

wohlgestimmt

Beispielsätze

• Denn der weltberühmte Tennisstar stand da und hängte vergnügt die Wäsche auf.

• Auf den seit dem späten Freitagabend im Netz kursierenden vier Bildern ohne Datum ist Peng scheinbar vergnügt zu sehen.

• Denn sein Maßstab war: „Ein gelungenes Spiel erhebt und vergnügt“.

• «Das ist nur die Stimme und der Hals und ein bisschen Husten», erklärte die erfolgreichste Reiterin der Welt vergnügt.

• Mit drei Frauen soll sich der gebürtige Kanadier während ihrer Schwangerschaft vergnügt haben.

• Grinst vergnügt und dreht ab zum nächsten Wasserloch.

• Aber denken Sie an den Ersten Weltkrieg, an all diese Burschen, die in den Tod aufbrachen und dabei vergnügt gesungen haben.

• Eine Vergnügungsteuer ohne finanziellen Aufwand dessen, der sich vergnügt, sei daher nicht verfassungsgemäß.

• Rund 200 Besucher haben sich beim Weinbauverein Hohenklingen vergnügt.

• Die Teilnehmer vergnügtem sich unter beinahe wolkenlosem Himmel bei angenehmen Temperaturen am Musik- und Tanzevent.

• Evelyn Schlude kostete vergnügt girrend das Couplet der Adele und das Duett mit Alfred aus der „Fledermaus“ aus.

• An seinem Geburtstag verbrachte Bäumle einen vergnügten Abend mit seinen Kollegen.

• Wir vergnügten uns auf dem Professorentisch." Sex zwischen Jura-Schinken und Wirtschafts-Lehrbüchern.

• Der Pfarrgemeinderat Blindheim veranstaltet heute einen vergnügten Nachmittag mit buntem Faschingsprogramm.

• Bis zu 25.000 Menschen pro Tag wollten Knut beim vergnügten Spiel mit seinem Ziehvater Thomas Dörflein erleben.

• So lange die Produzenten noch nicht wissen was sie wollen, vergnügt sich Wonder Woman lieber mit ihrem Freund Superman in New York.

• "Und der Mensch ist ja ein Gewohnheitstier", sagt sie und kichert vergnügt.

• Jeder vergnügt sich aus tiefster Seele.

• Trotz des vermeintlichen Stressgefühls macht der 36-Jährige einen ganz vergnügten Eindruck.

• Inzwischen drängte sich das Kind an mich, reichte mir seinen Teddy und erklärte strahlend vergnügt: Mein Teddy, mein Teddy, sieh mal!

• Der Windelträger links - es ist ein Junge, und er heißt Lukas - ist immer noch vergnügt.

• Ob sich das Publikum vergnügt, zeigt sich bei der Uraufführung.

• Das linke zeigte Walter Riester, den Arbeitsminister; neben ihm schaute gar nicht vergnügt Gesundheitsministerin Andrea Fischer.

• Das andere Beispiel kann man nur mit vergnügtem Schmunzeln zur Kenntnis nehmen.

• Bei der anschließenden Pressekonferenz gluckste Schiffer vergnügt, sie entdecke Parallelen zwischen "Herrn Meciar und meinem Vater".

• Auf den Sitzplätzen klatschen die Mädchen vergnügt in die Hände.

• "Die Leute hier sind nett und anspruchsvoll", sagt Jeanette Pohlmann hinter der Theke vergnügt.

• Hinter einem Blätterwald tollen sich Männlein und Weiblein vergnügt in unschuldig-natürlicher Nacktheit.

Wortbildungen

• quietsch­ver­gnügt

Übersetzungen

• Englisch:
  • delighted
  • pleased
• Französisch:
  • joyeux
  • réjoui
• Klingonisch: bel
• Rumänisch: vesel
• Schwedisch:
  • nöjd
  • glad

Wortaufbau

Worthäufigkeit