Was heißt »verbieten« auf Niederländisch?
Das Verb »verbieten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- verbieden
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Schwimmen verboten.
Verboden te zwemmen.
Mir wurde verboten, nach 10 Uhr hinauszugehen.
Het was mij verboden uit te gaan na tien uur.
Jagen ist in diesem Gebiet verboten.
Jagen is in dit gebied verboden.
Es ist verboten, hier in dieser Bibliothek zu lesen.
Het is verboden te lezen in deze bibliotheek.
Unbefugter Zutritt verboten.
Onbevoegde toegang verboden.
Zoten sind verboten.
Grove taal is niet toegestaan.
Wenden verboten!
Omkeren verboden!
Meine Eltern verboten mir, Tom wiederzusehen.
Mijn ouders hadden mij verboden Tom nog een keer te zien.
Der Vertrag verbietet den Gebrauch chemischer Waffen.
Het verdrag verbiedt het gebruik van chemische wapens.
Haustiere und Rauchen sind in der Herberge verboten.
Huisdieren en roken zijn in de herberg verboden.
Jagen ist in Nationalparks verboten.
Jagen is in de nationale parken verboden.
Zutritt streng verboten.
Toegang strikt verboden.
Toegang ten strengste verboden.
Glücksspiel ist verboten.
Gokken is verboden.
Rauchen verboten.
Verboden te roken.
Streng verboten.
Strikt verboden.
Spucken ist verboten.
Spuwen verboden.
Rauchen ist in allen öffentlichen Gebäuden verboten.
Roken is in alle openbare gebouwen verboden.
Rauchen ist in diesem Bereich verboten.
Roken is verboden in deze zone.
Rauchen ist verboten.
Roken is verboden.
Der Junge öffnete das Fenster, obwohl seine Mutter es ihm verboten hatte.
De jongen opende het venster, hoewel zijn moeder het hem verboden had.
Es ist verboten in diesem Bereich zu schwimmen.
Het is verboden te zwemmen in deze zone.
In der Schule sind Einwegbecher verboten.
Wegwerpbekers zijn in de school verboden.
Rauchen ist streng verboten.
Het is streng verboden te roken.
Man sollte es verbieten.
Men zou het moeten verbieden.
Ze zouden het moeten verbieden.
Schwimmen verboten!
Zwemmen verboden!
Baden verboten!
Verboden te zwemmen!
Es ist verboten, mit dem Fahrrad auf dem Bürgersteig zu fahren.
Het is verboden om met de fiets op de stoep te rijden.
Betreten des Rasens verboten!
Verboden op het gras te lopen.
Durchgang verboten!
Verboden toegang!
Geen doorgang!
Zutritt verboten.
Geen toegang.
Im Zug ist das Rauchen verboten.
Roken is verboden in de trein.
Betreten verboten!
Toegang verboden.
Parken verboten.
Parkeren verboden.
Spoiler verboten!
Spoilers zijn verboden.
Unsere Liebe ist verboten.
Onze liefde is verboden.