Was heißt »verbieten« auf Portugiesisch?

Das Verb verbieten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Es ist verboten, hier in dieser Bibliothek zu lesen.: É proibido ler nesta biblioteca.
Eintritt verboten!: Entrada proibida!
Es ist verboten, in der Bücherei zu reden.: É proibido conversar na biblioteca.
Rauchen verboten.: Proibido fumar.
Für Hunde verboten.: Proibido cães.
Das ist verboten.: Está proibido.
Im Jahr sechzehnhundertneunundzwanzig verbot man die Teilnahme von Frauen an Kabukivorstellungen.: No ano de mil seiscentos e vinte e nove, proibiu-se a participação de mulheres nos espetáculos de kabuki.; No ano de 1629, proibiu-se a participação de mulheres nos espetáculos de kabuki.
Das Züchtigen von Kindern ist in Schweden verboten.: A punição corporal é proibida na Suécia.
Der Kaiser Theodosius machte das Christentum zur Staatsreligion und verbot alle anderen Religionen.: O imperador Teodósio promoveu o cristianismo a religião do Estado, tendo proibido todas as outras religiões.
Tauben füttern verboten.: É proibido alimentar os pombos.; Proibido alimentar pombos.
Parken verboten.: Proibido estacionar.
Wenn etwas nicht verboten ist, ist es dann erlaubt?: Se algo não é proibido, então é permitido?

Beijo de estima ninguém pode proibir.