veralten

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯ˈʔaltn̩ ]

Silbentrennung

ver‧al‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Meist auf Gegenstände und Abstrakta bezogen: alt werden, an Alter zunehmen, gewinnen; einem Prozess der Alterung unterworfen sein.

Konjugation

Präsens: veralte, du veraltest, er/sie/es veraltet
Präteritum: ich veraltete
Konjunktiv II: ich veraltete
Imperativ: veralte! (Einzahl), veraltet! (Mehrzahl)
Partizip II: veraltet
Hilfsverb: sein

Anderes Wort für veralten (Synonyme)

Moos ansetzen

Beispielsätze

Wörter, die mit Begriffen aus der Technik verbunden sind, können in der Gegenwart sehr schnell veralten.
Dieser Ausdruck ist veraltet.
Der Lehrplan ist veraltet.
Das Buch ist veraltet.
Das sind veraltete Regeln.
Diese Vergleichstabelle ist veraltet.
Wir leben in einer Zeit, in der einem das Wort im Munde veraltet.
Diese Technologie ist lange veraltet.
Diskettenlaufwerke werden mittlerweile nicht mehr in Computern eingebaut, weil Disketten als Speichermedium veraltet sind.
Dieser Computer ist veraltet.
Dieser Rechner ist veraltet.
Ein großer Teil der italienischen Handelsflotte ist veraltet.
Die Methode ist veraltet.
Heute ist dieses Programm stellenweise veraltet.
Was sich nie und nirgends hat begeben, das allein veraltet nie.
Was nicht ewig ist, ist ewig veraltet.
Heute glauben viele Menschen, dass das Konzept der sieben Todsünden hoffnungslos veraltet ist.
Das ist veraltet.
Dieses alte Buch ist ziemlich veraltet.
Diese Maschine ist veraltet.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch mangelhafte und teils veraltete Kostenunterlagen bei der Modernisierung der Alster-Schwimmhalle werden im Bericht genannt.
Damit soll der unzureichende und veraltete Fuhrpark der Polizei deutlich schlagkräftiger werden, so Justizminister Van Quickenborne.
Gartners CEO-Umfrage stuft veraltete Arbeitsprozesse als Problem Nummer Eins ein.
Dabei haben die Hersteller durchaus geschickt verhandelt, denn herangezogen wird dafür der veraltete Zyklus NEFZ.
Auch hier ist Herr Hoffmann in der Pflicht, nicht zuletzt weil es darum geht, veraltete Symbole abzuschaffen.
Bei knapp 20 Produzenten war vergammelte und veraltete Ware entdeckt worden.
An eines erinnert diese veraltete Sitte trotzdem: Trauer verdient und braucht eine gewisse Zeit, ebenso Raum.
Als Hauptprobleme des Quartiers bezeichnet Dubois die Armut sowie die mangelnden Investitionen in die veraltete Bausubstanz.
AMD musste alleine 65 Mio. Dollar für die veraltete Kaveri-Generation abschreiben.
Allerdings handle es sich oft um veraltete Geräte, die nicht zur Nutzung animierten.
Als Betriebssystem kommt die inzwischen veraltete Android-Version 4.2.2 (Jelly Bean) zum Einsatz.
Einer findet das Design „schrottig“, ein anderer bemängelt die „total veraltete Technik“.
Anfang Juli des letzten Jahres wurde bekannt, dass EA dem Studio zu wenig Zeit, zu wenig Ressource und eine veraltete Technik vorgaben.
Die Polizei wünscht sich das schon lange. findet und aktualisiert veraltete Programme mit bekannten Sicherheitslücken in wenigen Minuten.
Wer veraltete, quietschende Loks und Waggons einsetzt, wird stärker zur Kasse gebeten.
Auch veraltete Heizungen und undichte Gebäudehüllen verursachen große Wärmeverluste.
Schuld sind meist veraltete Ausrüstung, schlechte Sicherheitssysteme oder fehlende Kontrollen.
Daran tragen veraltete Politik und Unternehmen eine große Mitschuld.
Schon kurz nach dem Unglück machten ehemalige NASA-Mitarbeiter die veraltete Technik der Columbia für das Unglück verantwortlich.
Der Zeitungsbericht stütze sich auf veraltete Daten vom vorigen Herbst.
Bloß bei der Bahn gibt es ein Problem: die veraltete Datenverarbeitung.
Möge das neue Album fertig werden, mögen die Nachrufe veralten, verrotten und von Viren zerfressen werden.
Dabei wird auch gleich die veraltete Technik durch moderne elektronische Anlagen ersetzt.
Als Pilot drückte er sich vor Vietnam, kutschierte in der Nationalgarde veraltete Maschinen durch den friedlichen Himmel über Texas.
Sie erklärte, Argumente der EU-Kommission, daß die Sommerzeit zur Vermeidung von Unfällen beitrage, stützten sich auf veraltete Studien.
Die arbeitsintensive, veraltete Staatsindustrie ist die Achillesferse aller sozialistischen Regime.
Für die veraltete Schönrede des Schiffbau-Standorts Bremen hatte der Häfensenator gesorgt.
Abgegeben wurden bislang aber nicht einmal 3000 Handfeuerwaffen, zumeist veraltete Modelle.

Wortbildungen

veraltet

Übersetzungen

Baskisch:
- zaharkitu
- zahartu
Bulgarisch: остарявам
Englisch:
- become obsolete
- become outdated
Französisch: vieillir
Russisch: устаревать
Spanisch:
- anticuar
- caer en desuso

Was reimt sich auf veralten?

Anagramme

relevant

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb veralten besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T & 1 × V

Vokale: 2 × E, 1 × A
Konsonanten: 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R und L möglich.

Das Alphagramm von veralten lautet: AEELNRTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Aachen
Leipzig
Tübingen
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Anton
Ludwig
Theodor
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Alfa
Lima
Tango
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.