Was heißt »va­ri­ie­ren« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die sozialen Gepflogenheiten variieren von Land zu Land.

Social customs vary from country to country.

Der Preis einer Urlaubsreise variiert nach der Jahreszeit.

The cost of a holiday varies according to the season.

Die Maße variieren von einem Individuum zum anderen.

Measurements are different from individual to individual.

Die Farbe des Rubins kann zwischen einem flammenden Orangerot und einem kräftigen Lilarot variieren.

The colour of a ruby can vary between a fiery orange-red and a deep purple or crimson.

Synonyme

di­ver­si­fi­zie­ren:

diversify

mo­di­fi­zie­ren:

change

schwan­ken:

alternate

fluctuate

hesitate

pitch

stagger

sway

totter

vacillate

un­ter­schei­den:

distinguish

tell apart

ver­än­dern:

change

Antonyme

bei­be­hal­ten:

maintain

be­las­sen:

leave

Englische Beispielsätze

• What is the great difference between supposing that God makes variable species or that he makes laws by which species vary?

• Opinions can vary regarding that.

• Opinions can vary on that.

• Japanese accents vary from region to region.

• Eris has a highly eccentric orbit around the Sun, which causes its surface temperature to vary from -217 degrees Celsius to -243 degrees Celsius.

• The thickness of Saturn's rings ranges from 10 to 100 meters and the rings vary in brightness.

• Opinions vary on this point.

• Do not vary your plan so often.

• Table manners vary from one country to another.

• Tastes in music vary from person to person.

Übergeordnete Begriffe

än­dern:

alter

change

be­ar­bei­ten:

handle