Was heißt »bei­be­hal­ten« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Gute Traditionen sollten beibehalten werden.

Good traditions should be preserved.

Ich habe in den letzten drei Jahren mein Gewicht beibehalten.

My weight hasn't changed in the last three years.

Es ist einfach, den Status quo beibehalten; das heißt aber nicht, dass das auch das Richtige ist.

Following the status quo is easy, but that doesn't necessarily mean it's the right thing to do.

Synonyme

auf­recht­er­hal­ten:

perpetuate

Englische Beispielsätze

• It's hard to maintain one's reputation.

• I'm trying to maintain my current weight.

• Europe helps to uphold the norms and rules that can maintain peace and promote prosperity around the world.

• We still maintain our stance.

• Astronauts are scheduled to exercise approximately two hours per day to maintain their health while on the ISS.

• Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.

• More than 60% of people in Britain maintain an active Facebook profile.

• To maintain a friendship, there must be mutual affection.

• The prince says that the world will be saved by beauty! And I maintain that the reason he has such playful ideas is that he is in love.

• When chickens pancake-shape maintain, the tractor must have won again.

• It is important to maintain your body temperature at a suitable level.

• It is hard to maintain one's reputation.

• He is trying to maintain two jobs.

• My income is barely enough to maintain living.

• I maintain that sports are a waste of time.