Was heißt »un­ter­schied­lich« auf Ukrainisch?

Das Adjektiv un­ter­schied­lich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • різний

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Christentum und Islam sind zwei unterschiedliche Religionen.

Християнство та іслам – дві різні релігії.

Sie gingen in unterschiedliche Richtungen.

Вони пішли в протилежних напрямках.

Diese Gemälde haben unterschiedliche Größen.

Ці картини різні за розмірами.

Wir sind sehr unterschiedlich.

Ми дуже різні.

Wir sind unterschiedliche Menschen.

Ми різні люди.

Tom und Maria hatten unterschiedliche Prioritäten.

У Тома та Мері були різні пріоритети.

Wir leben in unterschiedlichen Universen.

Ми живемо у різних всесвітах.

Un­ter­schied­lich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unterschiedlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 535942, 764889, 1116855, 5299580, 5381492, 12226945 & 12408038. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR