Was heißt »un­ter an­de­rem« auf Ungarisch?

Die Wortverbindung un­ter an­de­rem (auch: un­ter an­derm) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • többek között

Synonyme

an­sons­ten:
egyébként
különben
máskülönben
auch:
is
au­ßer­dem:
azonkívül
ezenkívül
eben­so:
éppolyan
éppúgy
fer­ner:
továbbá
oben­drein:
azonfelül
ráadásul
und:
és
wei­ter:
egyéb
további
wei­ters:
továbbá
zu­gleich:
egyszerre
zum Bei­spiel:
például
zu­sätz­lich:
további

Ungarische Beispielsätze

  • A covid az egészséges emberi kapcsolatok tönkretételére szolgált többek között.

  • Több szépészeti beavatkozáson ment keresztül, többek között mellnagyobbításon és orrkorrekciós műtéten.

  • Az előfeltételek közé tartozik többek között, hogy egy állam az Európai Tanácshoz csatlakozzon, az hogy ratifikálja az emberjogok védelméről szóló egyezményt.

  • Tominak, ahogy levágta az utat az iskola felé, át kellett ugrania egy kerítést többek között.

Un­ter an­de­rem übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unter anderem. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: unter anderem. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11957972, 11724632, 11044651 & 10055644. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR