Was heißt »un­ge­fähr« auf Ukrainisch?

Das Adjektiv »un­ge­fähr« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • приблизно

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter.

У цьому словнику приблизно півмільйона слів.

Ich habe ihn seit ungefähr drei Jahren nicht mehr gesehen.

Я його не бачив близько трьох років.

Dort waren ungefähr 20 Leute.

Там було коло двадцяти чоловік.

Australien ist ungefähr zwanzig mal so groß wie Japan.

Австралія приблизно в двадцять раз більше Японії.

Er ist ungefähr dreißig.

Йому близько тридцяти.

Ich wiege ungefähr 60 Kilo.

Я важу біля шестидесяти кілограм.

Sie ist ungefähr so alt wie ich.

Ми з нею майже одного віку.

Das menschliche Gehirn wiegt ungefähr drei Pfund.

Мозок людини важить близько трьох фунтів.

Es regnet seit ungefähr einer Woche.

Дощ іде вже біля тижня.

Ich glaube, es ist ungefähr hier.

Я думаю, це десь тут.

Die Milchstraße besteht aus ungefähr hundert Milliarden von Sternen.

Чумацький шлях складається з приблизно ста мільярдів зірок.

Synonyme

all­ge­mein:
загальний (zahalʹnyj)
ge­gen:
проти
um:
в
за
коло (kolo)
на
навколо

Ukrainische Beispielsätze

  • Мені потрібна приблизно одна хвилина.

  • Я встав приблизно о шостій годині.

  • Кожного дня народжується приблизно 360 000 немовлят.

Ungefähr übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ungefähr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ungefähr. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 361069, 399498, 439052, 479844, 816960, 927968, 1315636, 1512076, 1552109, 2652594, 3653579, 8060750, 6919359 & 6097873. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR