tschechisch
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
nicht steigerbar: zur Sprache Tschechisch gehörig
zu Tschechien gehörig
Zum Volk der Tschechen gehörig.
Begriffsursprung
Abkürzungen
- ces
- cs
- cze
- tsch.
- tschech.
Steigerung (Komparation)
- tschechisch (Positiv)
- tschechischer (Komparativ)
- am tschechischsten (Superlativ)
Beispielsätze
Er brachte seine tschechische Ehefrau mit.
Der tschechische Außenminister ist heute in Berlin.
Ich habe wieder ein paar tschechische Wörter gelernt.
Der tschechische Chemikerchor echot chaotisch.
Sprechen Sie tschechisch?
Sprichst du tschechisch?
Englisch ist an tschechischen Schulen eine Pflichtsprache.
Man sagt, tschechische Mädchen sind schön.
Schön ist, was tschechisch ist.
Ich beabsichtige, an einem Eisenbahnerkongress in der tschechischen Stadt Liberec teilzunehmen.
Ich will einen tschechischen Pullover kaufen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber nicht der tschechische Staat hat dieses Kriegsgerät finanziert, sondern private Spenden.
Am Freitag findet zudem der informelle EU-Gipfel in der tschechischen Hauptstadt statt.
Als weitere Trumpfkarte spielt der tschechische Autobauer, dass sich derzeit noch kein anderes Elektro-SUV im Segment des Enyaq tummelt.
Abgerufen am 15. Februar 2019 (tschechisch, Szene mit Zeitschrift "Stern").
Am Montagabend protestierten Tausende von Menschen in den tschechischen Städten gegen diese Wahl.
Am Donnerstag wurde in Prag schon zum 59. Male der tschechische „Sportler des Jahres“ gekürt.
Am Gipfel des Großglockners gerieten am Samstag zwei tschechische Bergsteiger in Bergnot.
Auf der norwegischen Inselgruppe Spitzbergen hat ein Eisbär am Donnerstag einen tschechischen Touristen leicht verletzt.
Analytiker in der tschechischen Hauptstadt streichen verschiedene Pluspunkte heraus.
Als tschechischer Staatspräsident hat Vaclav Klaus die EU in mancher Hinsicht kritisiert.
Der tschechische Captain Tomas Rosicky ist nach Prag zurückgeflogen, um seine Achillessehnenverletzung behandeln zu lassen.
Als wahrscheinlichster Profiteur gilt etwa der tschechische Versorger CEZ.
Einbrüche meldete die tschechische Polizei auch aus der Grenzstadt Graslitz/Kraslice.
Der erste Kurs wurde vom tschechischen Nationaltrainer mit insgesamt 43 Toren gesteckt.
Am Mittwoch (16. Juli) treffen die Rothosen um 18:30 Uhr in Längenfeld auf den tschechischen UEFA Cup-Teilnehmer Slovan Liberec.
Der tschechische U-20-Vizeweltmeister Jan Simunek soll für fünf Millionen Euro von Sparta Prag kommen.
"Wir integrieren Daten der tschechischen Seite und der Bundesverkehrsplanung", so Noßwitz.
Erst Anfang der fünfziger Jahre wurde er ausgemustert und der Oldtimer-Sammlung des tschechischen Technikmuseums überstellt.
In den Klassenräumen stehen Lesezelte und Trampoline, Schilder zeigen die Schulregeln in deutscher und tschechischer Sprache.
Kujat lupfte den Ball in die Tormitte, wie einst der tschechische Fußballheld Panenka in seinen besten EM-Tagen.
Sicher ist inzwischen laut Trittin, dass Chlor aus der tschechischen Fabrik in die Elbe gelangte.
Ein zweites Werk steht im tschechischen Pilsen, Seele hat Außenvertretungen und Aufträge in der ganzen Welt.
Auch die tschechische Grenzpolizei war in die Suche einbezogen.
Am zweiten Weihnachtsfeiertag wird er als Mitglied beim tschechischen Sportverein "Lokomotive Brno" aufgenommen.
Das tschechische Parlament hat gestern überraschend die Debatte über die deutsch-tschechische Versöhnungserklärung aufgenommen.
Die private Spartätigkeit ist durch die jüngste krisenhafte Entwicklung im tschechischen Bankenwesen stark verunsichert.
Das tschechische Verfassungsgericht hat am 8. März eine Klage gegen die Enteignung von Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg abgewiesen.
Wortbildungen
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- neutschechisch
- nordtschechisch
- osttschechisch
- südtschechisch
- westtschechisch
Übersetzungen
- Bulgarisch: чешки (češki)
- Chinesisch: 捷克的 (Jiékède)
- Dänisch: tjekkisk
- Englisch: Czech
- Esperanto: ĉeĥa
- Färöisch: kekkiskt
- Finnisch: tsekkiläinen
- Französisch: tchèque
- Interlingua: czec
- Italienisch: ceco
- Katalanisch: Txec
- Kroatisch: Češki
- Kurmandschi: Çêkî
- Latein:
- czechicus
- bohemicus
- Mazedonisch: Чешки (Češki)
- Niederländisch: Tsjechisch
- Norwegisch: tsjekkisk
- Okzitanisch: Chèc
- Persisch: چك (tschek)
- Polnisch: czeski
- Portugiesisch: Tcheco
- Rumänisch: ceh
- Russisch: чешский
- Serbisch: Чешки (Češki)
- Slowakisch: český (männlich)
- Slowenisch: češki
- Spanisch: checo
- Tschechisch: český (männlich)
- Türkisch: Mek
- Ukrainisch: Чеський
- Ungarisch: cseh
- Weißrussisch: Чэскай
Wortaufbau
Das zweisilbige Adjektiv tschechisch besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × C, 3 × H, 2 × S, 1 × E, 1 × I & 1 × T
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 3 × C, 3 × H, 2 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem E möglich.
Das Alphagramm von tschechisch lautet: CCCEHHHISST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Tübingen
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
- Chemnitz
- Hamburg
- Ingelheim
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Theodor
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
- Cäsar
- Heinreich
- Ida
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Tango
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Echo
- Charlie
- Hotel
- India
- Sierra
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort tschechisch kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Film- & Serientitel
- Ceský sen – Der tschechische Traum (Doku, 2004)