Was heißt »tie­risch« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich bin so tierisch schnell, dass ich schon ankomme, bevor ich überhaupt losgelaufen bin.

Olyan ördögien gyors vagyok, hogy már meg is érkezek, mielőtt egyáltalán elindultam volna.

Du darfst nicht alles so tierisch ernst nehmen!

Ne kellene mindent olyan baromira komolyan venned.

Die fleißige Arbeit hat ihr Ergebnis gebracht: mein Rücken tut mir tierisch weh.

A szorgalmas munka meghozta az eredményét: fáj a hátam, mint az állat.

Synonyme

be­trächt­lich:

jelentékeny

jelentős

deut­lich:

érthető

érthetően

jól

tisztán

világos

világosan

im­mens:

hatalmas

óriási

viel:

sok

weit:

messze

we­sent­lich:

lényeges

Ungarische Beispielsätze

• Ez állati nehéz!

• Itt ez állati hangos.

• Mekkora állati nagy könyv!

• Ez állati!