Was heißt »tä­tig« auf Japanisch?

Das Adjektiv »tä­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 活性
  • 活溌
  • 活発
  • 能動的

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Ich möchte in der Zukunft im Außenhandel tätig sein.

私は将来、外国貿易をやりたい。

Mein Bruder ist auf dem gleichen Gebiet tätig wie Sie.

兄はあなたと同じ方面の仕事をしています。

Synonyme

ar­bei­ten:
働く
務める
勤める
be­schäf­tigt:
忙しい
mun­ter:
元気

Antonyme

pas­siv:
受動の

Untergeordnete Begriffe

Arzt:
医師
医者
ge­walt­tä­tig:
荒い

Tätig übersetzt in weiteren Sprachen: