Was heißt »stumm« auf Englisch?
Das Adjektiv »stumm« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- mute
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Mein armer stummer Freund starb diesen Morgen.
My poor dumb friend died this morning.
Er blieb stumm während dieser Diskussion.
He remained dumb during this discussion.
Gefahr macht stumm.
Danger makes dumb.
Danger makes mute.
Sie war blind, taub und stumm.
She was blind, deaf, and dumb.
She was blind, deaf, and mute.
Helen Keller war blind, taub und stumm.
Helen Keller was blind, deaf and dumb.
Helen Keller was blind, deaf and mute.
Ein weiches türkisches G und ein spanisches H brannten miteinander durch und hatten eine Menge stummer Kinder miteinander.
A Turkish soft G and a Spanish H eloped and had lots of completely silent children together.
Tom stellte sein Telefon stumm, bevor er Marias Büro betrat.
Tom switched his phone to manner mode before he walked into Mary's office.
Vor einem Konzert werden die Zuhörer gewöhnlich in einer Ansage darum gebeten, ihre Telefone entweder aus oder auf stumm zu schalten.
Usually before a concert there is an announcement asking the audience to either turn off their phones or switch them to manner mode.
Die Männer blickten Jessie stumm an.
The men looked at Jessie in silence.
Im Allgemeinen sind im Norwegischen d und t am Wortende stumm.
In Norwegian, 'd' and 't' at the end of a word are generally silent.
Sie ist taub und stumm und darüber hinaus dabei zu erblinden.
She's deaf and mute, and is getting blind, too.
Tom blieb stumm.
Tom kept silent.
Tom wurde stumm.
Tom became mute.
Tom went mute.
Tom schaltete sein Mikrofon stumm.
Tom muted his microphone.
Synonyme
- sprachlos:
- be lost for words
- still:
- still
- verschwiegen:
- discreet
Englische Beispielsätze
My phone is always on mute.
Tom is deaf and mute.
Untergeordnete Begriffe
- taubstumm:
- deaf-mute