Was heißt »spendieren« auf Esperanto?
Das Verb spendieren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- malavare pagi (L=E)
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Hilf mir, dann spendiere ich dir nachher einen Drink.
Helpu min, tiam mi poste pagos por vi trinkaĵon.
Das Geburtstagskind ließ sich nicht lumpen und spendierte eine Lokalrunde.
La jubileulo sin montris malavara kaj regalis la tutan gastaron de la drinkejo.
Ich spendierte ihm im Gegenzug für seine Hilfe etwas zu trinken.
Mi regalis lin dankante pro lia helpo.
Tom spendierte Maria ein Getränk.
Tomo pagis trinkaĵon por Manjo.
Lassen Sie mich Ihnen und Ihren Freunden wenigstens ein Getränk spendieren.
Minimume permesu al mi aĉeti trinkaĵojn por vi kaj viaj amikoj.
Synonyme
- geben:
- doni
- gewähren:
- koncedi
- gönnen:
- permesi
- widmen:
- dediĉi
- zuwenden:
- turni