skalieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˌskaˈliːʁən ]

Silbentrennung

skalieren

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Skala mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en.

Konjugation

  • Präsens: skaliere, du skalierst, er/sie/es ska­liert
  • Präteritum: ich ska­lier­te
  • Konjunktiv II: ich ska­lier­te
  • Imperativ: skaliere/​skalier! (Einzahl), ska­liert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ska­liert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ska­lie­ren (Synonyme)

normieren:
den Wertebereich einer Variablen auf einen bestimmten Bereich – üblicherweise zwischen 0 und 1 – skalieren (in der Regel durch Division)
etwas einer Norm angleichen
aufweiten
ausdehnen:
die Länge, Fläche oder das Volumen einer Sache vergrößern
ausweiten:
etwas durch Benutzung dehnen und somit dauerhaft weiter machen
etwas in seinem Ausmaß/oder Umfang vergrößern
breiter machen
dehnen:
etwas ausweiten, strecken, vergrößern
etwas zeitlich hinausziehen, hinauszögern
erweitern:
einen bestimmten Anteil hinzufügen
in einem Bruch Zähler und Nenner mit derselben natürlichen Zahl multiplizieren
expandieren (physikalisch, technisch):
sich oder etwas ausbauen bzw. vergrößern
extendieren (veraltet):
etwas dehnen, strecken; etwas erweitern
spreizen:
sich zieren
voneinander wegstrecken
vergrößern:
die Anzahl der Elemente in einer Menge erhöhen
ein Abbild mit größeren Ausmaßen anfertigen
weiten:
etwas in seiner Ausdehnung (Weite) vergrößern
etwas vergrößert sich (von alleine) in seiner Ausdehnung
(Größe) anpassen:
etwas passend machen, angleichen
sich jemandem oder einer Sache angleichen
vergrößern oder verkleinern

Beispielsätze

  • Vektorgrafiken lassen sich verlustfrei skalieren.

  • Um Daten zu systematisieren und zu vergleichen, werden sie skaliert.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die VMs der ND A100 v4-Serie können bis zu einer vierstelligen GPU-Anzahl skalieren.

  • Sets bieten wertvolle Boni, skalieren bislang aber nicht mit der Spielerstufe mit, wodurch sie schnell unbrauchbar werden.

  • Auch niedrig skalierte Bilder, die für eine Veröffentlichung in sozialen Medien genutzt werden können, sind auf diesem Wege anzuhängen.

  • Die Auflösungen lassen sich hier frei skalieren, das Spielgeschehen erlaubt den Zoom.

  • Für IT-Teams lautet der Auftrag entsprechend mehr denn je: sichern, verwalten, skalieren.

  • Unsere Fertigkeiten und Zauber skalieren mit dieser Ressource und knallen dann entsprechend rein – da wirkt auch die Heilung besser!

  • Beherrschen Sie Ihre Risiken von Anfang an und skalieren Sie kleine Vorhaben auf größere.

  • Ein vBNG ermöglicht es uns auch, das Netz viel näher am Edge zu skalieren und in Märkte zu expandieren, die viel kostengünstiger sind.

  • Er habe daher eine Anwendung gesucht, mit der er Graphen zeichnen und beliebig skalieren konnte.

  • In der 40 Millionen Euro teuren Anlage sollen die Bayernsprit-Verfahren auf Industrietauglichkeit "skaliert" werden.

  • Mit der Übernahme von Automic stellen wir Automatisierung zur Verfügung, skalieren Arbeitsabläufe und Geschäftsprozesse.

  • Natürlich muss, wie bei jeder elektronischen Stabilisierung, das Bild beschnitten und skaliert werden.

  • Das Funktionsspektrum der Software lässt sich beliebig skalieren, die entsprechenden Lizenzen können entweder gekauft oder gemietet werden.

  • Offenbar skaliert der Chip daher aktuell 1080p-Inhalte schlicht hoch: Aus einem Pixel werden vier.

  • Diese Einheit im Displaybereich des SoC der Konsole skaliert unabhängig von den Shader-Einheiten die Framebuffer.

  • Hier hätten wir uns Supersampling-Kantenglättung gewünscht, denn bei Nvidias DSR skaliert das Interface mit und wird unlesbar klein.

  • Das Tool basiert auf der nativen Java 2D-API und bietet einen besonders schnellen und effizienten Weg, Bilder ohne Verzerrung zu skalieren.

  • Mit diesen Lösungen können mehr als 5.400 Unternehmen und Serviceprovider komplexe Netzwerke transformieren und skalieren.

  • Er soll schneller als der alte Paketfilter sein und auf viele Prozessoren skalieren.

  • Die Pixelstruktur wird in Kurven mit Knotenpunkten umgerechnet, skaliert und anschließend wieder in Pixel zurückgerechnet.

Wortbildungen

  • skalierbar
  • Skalieren
  • skalierend
  • skaliert
  • Skalierung

Übersetzungen

Was reimt sich auf ska­lie­ren?

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ska­lie­ren be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem A und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von ska­lie­ren lautet: AEEIKLNRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Köln
  3. Aachen
  4. Leip­zig
  5. Ingel­heim
  6. Essen
  7. Ros­tock
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Kauf­mann
  3. Anton
  4. Lud­wig
  5. Ida
  6. Emil
  7. Richard
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Kilo
  3. Alfa
  4. Lima
  5. India
  6. Echo
  7. Romeo
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

skalieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ska­lie­ren ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Zah­len­ge­ra­de:
gerade skalierte Linie, die von Null in beide Richtungen über wachsende bzw. fallende Zahlenwerte theoretisch bis ins Unendliche reicht, auch zur Veranschaulichung von Addition und Subtraktion
Zah­len­strahl:
gerade skalierte Linie, die bei Null beginnt und über wachsende Zahlenwerte theoretisch bis ins Unendliche reicht, auch zur Veranschaulichung von Addition und Subtraktion
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: skalieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: skalieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. heise.de, 29.09.2023
  2. gamestar.de, 02.03.2022
  3. nrz.de, 07.01.2021
  4. heise.de, 16.04.2021
  5. heise.de, 22.04.2020
  6. gamestar.de, 20.05.2020
  7. computerwoche.de, 07.08.2019
  8. finanztreff.de, 13.08.2019
  9. welt.de, 19.04.2018
  10. idowa.de, 28.12.2018
  11. diepresse.com, 02.12.2016
  12. digitalproduction.com, 31.08.2016
  13. presseportal.de, 27.05.2015
  14. feedsportal.com, 05.09.2015
  15. feedsportal.com, 18.04.2014
  16. feedsportal.com, 27.10.2014
  17. feedsportal.com, 20.02.2013
  18. nachrichten.finanztreff.de, 07.05.2012
  19. pro-linux.de, 18.10.2012
  20. spiegel.de, 02.05.2011
  21. pcgames.de, 24.05.2011
  22. gameswelt.de, 23.11.2010
  23. feedsportal.com, 05.05.2009
  24. pcgames.de, 20.02.2009
  25. presseportal.de, 19.11.2008
  26. golem.de, 12.06.2008
  27. computerbase.de, 16.07.2007
  28. heise.de, 29.03.2007