Was heißt »seicht« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Fluss wird an dieser Stelle seicht.

La rivière devient peu profonde à cet endroit.

Synonyme

ab­ge­schmackt:

fade

insipide

ba­nal:

banal

be­lang­los:

dénué d'importance

futile

insignifiant

négligeable

sans importance

sans intérêt

be­lie­big:

arbitraire

choix

quelconque

derb:

rude

flach:

plat

flau:

faible

hohl:

creux

nichts­sa­gend:

anodin

futile

insignifiant

ni­veau­los:

au ras des pâquerettes

médiocre

ober­fläch­lich:

superficiel

platt:

plat

plate

pri­mi­tiv:

primitif

schlecht:

mauvais

tri­vi­al:

trivial

vor­der­grün­dig:

clairement

superficiel

wohl­feil:

bon marché

Antonyme

an­spruchs­voll:

exigeant

tief:

profond

Französische Beispielsätze

• La religion est l'assurance en ce bas monde contre le feu dans l'au-delà.

• Si vous parlez si bas, personne ne pourra vous comprendre.

• Que signifient les notes de bas de page et les symboles ?

• Tom avait la tête en bas.

• Il hocha la tête de bas en haut en signe d'acquiescement.

• Ce bureau est un peu trop bas pour moi.

• Nous sommes en bas.

• Je suis en bas, à la porte.

• Lisez l'annotation en bas de page.

• Le son est trop bas.

• Il y a quelqu'un en bas qui voudrait te parler.

• À bas les frontières !

• Où sommes-nous assis ? En bas ou en haut ?

• « Où sont mes clés ? » « Sur l'étagère du bas. ?

• Que penses-tu qu'il y a en bas ? Je vois une lumière rouge.

• Regarde, Marie, connais-tu cet homme là- bas ?

• Pourquoi y a-t-il une image d'une grosse araignée en bas de l'article Wikipédia sur l'arachnophobie ?

• Mike attend en bas.

• Marie habite en bas et Tom habite en haut.

• « Où sommes-nous assis ? En bas ou en haut ? » « En bas, tout devant, au deuxième rang. ?