Was heißt »vordergründig« auf Französisch?

Das Adjektiv »vordergründig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Ils sont clairement contre nous.
Elle prononce clairement les mots.
Qui se comprend bien s'énonce clairement.
Je tiens à t'expliquer clairement pourquoi tu dois procéder de cette manière.
Chez les femmes rasées on peut voir clairement le mont de Vénus.
Parle clairement !
Écris clairement !
Tom était clairement jaloux.
Certains d'entre eux ont clairement un comportement nocif.
Il y a clairement un problème.
L'esprit d'une langue se révèle le plus clairement par ses mots intraduisibles.
Ce mot est clairement d'origine germanique.
C'est clairement inévitable.
Il lui apparut soudain clairement qu'il ne pouvait désormais plus commettre d'erreur supplémentaire.
Le scintillant ruban étoilé s'étendait clairement sur le velour noir du ciel nocturne, sans nuages, et me fit, un moment, oublier le froid et rêver à l'étendue de la galaxie.
Écrivez clairement l'adresse !
Exprimez clairement vos pensées !
C'est habituellement l'ilien qui voit le plus clairement le continent.
C'est clairement un mensonge.
Cette histoire ne relève clairement d'aucun genre.