Was heißt »raunzen« auf Spanisch?

Das Verb »raunzen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

despotricar
renegar
quejarse

Synonyme

brummen:: gruñir
heulen:: llorar
jammern:: lamentarse
klagen:: demandar; lamentar
lamentieren:: lamentar
meckern:: refunfuñar
murren:: corcovear; gruñir; refunfuñar
nörgeln:: gruñir; refunfuñar
quengeln:: dar el coñazo; dar la lata; lloriqueo

Antonyme

loben:: alabar; elogiar
zufrieden:: satisfecho

Spanische Beispielsätze

No sirve de nada quejarse.
Tom no tiene de qué quejarse.
No tiene caso quejarse.

Raunzen übersetzt in weiteren Sprachen: