Was heißt »picobello« auf Englisch?

Das Adjektiv picobello lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

spick-and-span
spotlessly
immaculately

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Wohnung war picobello.: The flat was spic and span.
Bei Maria zu Hause ist alles picobello.: Mary's house is in perfect order.

Synonyme

einwandfrei:: perfect
großartig:: awesome; brilliant
herrlich:: magnificent; marvellous; wonderful
hervorragend:: excellent; outstanding; superb
proper:: proper
rein:: clean
sauber:: accurate; clean; well done
schmuck:: pretty
spiegelblank:: mirror-like
tadellos:: irreproachable
tipptopp:: tiptop
untadelig:: upright
vorzüglich:: excellent; first-rate; superb

Picobello übersetzt in weiteren Sprachen: