Was heißt »persönlich« auf Finnisch?
Das Adjektiv »persönlich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:
- henkilökohtainen
Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen
Ich hätte dir gerne persönlich zum Geburtstag gratuliert.
Haluaisin mielelläni onnitella sinua henkilökohtaisesti syntymäpäiväsi kunniaksi.
Werd jetzt nicht persönlich!
Älä tule henkilökohtaiseksi.
Ich beabsichtige persönlich dort zu sein.
Suunnittelen olevani siellä henkilökohtaisesti.
Ich habe ihn zwar nicht persönlich getroffen, aber ich kenne ihn natürlich.
En ole henkilökohtaisesti tavannut häntä, mutta tunnen hänet kyllä.
Synonyme
- selbst:
- itse
- subjektiv:
- subjektiivinen
Sinnverwandte Wörter
- individuell:
- yksilöllinen
Antonyme
- öffentlich:
- julkinen