Was heißt »pa­r­al­lel« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Die Anpflanzung muss in parallel verlaufenden Reihen geschehen, wobei zwischen den Reihen ein Abstand von 20 Zentimetern einzuhalten ist.

La piantagione deve essere fatta in file parallele, mantenendo tra una fila e l'altra la distanza di venti centimetri.

Synonyme

ähn­lich:

simile

somigliante

ana­log:

analogo

ent­spre­chend:

adeguato

analogo

appropriato

conforme

corrispondente

uguale

gleich­ar­tig:

affine

analogo

simile

kom­men­su­ra­bel:

commensurabile

kom­pa­ra­bel:

comparabile

kon­gru­ent:

congruente

live:

in diretta

ne­ben­bei:

di sfuggita

tra l'altro

tra parentesi

ne­ben­ei­n­an­der:

uno accanto all'altro (accanto)

si­mul­tan:

simultaneo

syn­chron:

sincrono

ver­gleich­bar:

comparabile

zu­gleich:

nel contempo

Antonyme

senk­recht:

verticale

Italienische Beispielsätze