Was heißt »nor­ma­ler­wei­se« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Wann stehst du normalerweise auf?

O której zwykle wstajesz?

Ich muss normalerweise sonntags nicht arbeiten.

Zwykle nie muszę pracować w niedziele.

Sie trägt normalerweise Jeans.

Zwykle nosi dżinsy.

Er steht normalerweise um sechs Uhr auf.

W normalnych warunkach on wstaje o szóstej.

In einer Stadt gibt es normalerweise viel Lärm.

W mieście jest zwykle duży hałas.

Ich gehe normalerweise um neun ins Bett.

Zwykle chodzę do łóżka o dziewiątej.

Ich esse normalerweise kein rotes Fleisch.

Zwykle nie jem czerwonego mięsa.

Tom will normalerweise keinen Nachtisch.

Tom zazwyczaj nie je deseru.

Synonyme

ei­gent­lich:

właściwie

land­läu­fig:

powszechny

utarty

meis­tens:

przeważnie

sonst:

zazwyczaj

stan­dard­mä­ßig:

standardowy

über­wie­gend:

głównie

üb­li­cher­wei­se:

zazwyczaj

zwykle

vor­nehm­lich:

zwłaszcza

Polnische Beispielsätze

• Tak, dziekuję. Ostatnio miałem ciężki okres, dopiero od niedawna mogę znowu normalnie spać.

• Kiedy zachowujesz się normalnie, ludzie cię akceptują.

• Oddychaj normalnie.