nagelneu
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft.
Begriffsursprung
Steigerung (Komparation)
- nagelneu (Positiv)
- nagelneuer (Komparativ)
- am nagelneuesten (Superlativ)
Anderes Wort für nagelneu (Synonyme)
- brandneu (ugs.):
- umgangssprachlich: ganz neu
- flammneu (ugs.)
- flatschneu (ugs., ruhrdt.)
- frisch auf den Tisch
- frisch aus (der/dem - z.B. Druckerei)
- funkelnagelneu (ugs.)
- ganz neu
- jungfräulich (ugs., fig.):
- als Landschaft/Gegenstand noch unberührt, also nicht entdeckt, benutzt, betreten oder Ähnliches
- als Mädchen/Frau unberührt, also ohne bereits Geschlechtsverkehr/Beischlaf praktiziert zu haben
- nigelnagelneu (ugs.):
- frisch von der Herstellung
- noch ganz warm (ugs.)
- ofenfrisch (ugs.):
- warm und frisch aus dem Ofen kommend
- ofenwarm (ugs.)
- sehr neu
- taufrisch:
- auch übertragen: ganz frisch
Sinnverwandte Wörter
- fabrikneu:
- ungebraucht, direkt aus der Fabrik
Beispielsätze
Ich habe mir einen nagelneuen Sportwagen gekauft.
Mein Fahrrad ist nagelneu.
Habt ihr euch ein nagelneues Auto gekauft?
Habt ihr ein nagelneues Auto gekauft?
Tom hat im Wald angehalten und sechs Säcke Müll aus seinem nagelneuen Mitsubishi Outlander geschmissen.
Sie ist nagelneu.
Er ist nagelneu.
Ich habe da ein Quietschgeräusch in meinem nagelneuen Auto, und glaubst du, ich kann finden, wo es herkommt?
Ich habe ein nagelneues Fahrrad.
Es ist nagelneu.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ein nagelneues Eigenheim - angesichts stark gestiegener Baukosten und Zinsen bleibt dieser Traum für viele unerreichbar.
Dass ein solches, und noch dazu nagelneu, noch vor Weihnachten vor ihrer Tür stehen würde, hatte Janine allerdings nicht geglaubt.
Denn im Mate 40 Pro steckt wider Erwarten ein nagelneuer 5-nm-Chip, der sogar ein integriertes 5G-Modem bietet.
Das Objekt ihrer Begierde war ein auf dem Firmengelände abgestellter Container mit nagelneuen E-Bikes der Marken Raymon und Husqvarna.
Corbyns Plan ist nicht nagelneu, er hatte den Weg dazu im vorgezeichnet.
Allerdings wagte 2008 der Pilot einer nagelneuen Boeing 777 doch etwas zu viel.
Die Folgen des Absturzes eines nagelneuen A400M Anfang Mai in Sevilla will das Ministerium zunächst nicht bewerten.
Allerdings musste der 21-Jährige feststellen, dass sein nagelneues Handy verschwunden war.
Der aktivste Botschafter bekommt einen nagelneuen Smart überreicht.
Auch in Wilfrieds und meiner Pulka, die vor der Tour nagelneu waren, zeigen sich bald massive Knicke und Risse in der Karbon-Außenhülle.
Dafür hat auch Marvin Breit aus Kastel sein nagelneues Mountainbike am Rande der heißen Öfen geparkt.
Drei Skispringer des SC Degenfeld fuhren zum Eröffnungsskispringen einer nagelneuen 60-Meter-Mattenschanze ins österreichische Bad Ischl.
Das nagelneue Bad in Stapelskotten legt ebenfalls vielversprechende Zahlen vor: 30300 Besucher, dabei wurde es erst am 19. Juli geöffnet.
Der Mann war damals mit einem nagelneuen Firmenwagen (Audi A 8) vom Knipping-Gelände in Brünen gerauscht und ward fortan nicht mehr gesehen.
Im nagelneuen ?Eislöwenkäfig? können die Hawks also nur positiv überraschen.
Ein nagelneuer Bus der Marke Iveco steht nun auf dem Hof des Hauses, in dem mehrfach schwerstbehinderte Menschen leben.
Risse im nagelneuen Belag, darüber war man sich einig, wollte niemand riskieren.
Sie hatten sich nagelneue Arbeitshandschuhe besorgt, alte Hosen angezogen und Stirnbänder zum Auffangen des Schweißes angelegt.
Dabei verblüfft Branchenkenner insbesondere, dass diese Angebote auch für den nagelneuen Polo gelten.
Aber es gibt auch ein paar sehr moderne Annehmlichkeiten, wie etwa die nagelneuen Bäder.
Besser zurecht mit dem nagelneuen Rollrasen kamen aber zunächst die Bochumer.
In den nagelneuen Mercedes-Bus des VfB fuhr eine Tieflader - reichlich demoliert!
Auf der S-Bahn-Trasse zwischen Westkreuz und Spandau wird ein fast nagelneues Gleis abgebrochen.
Das gilt auf dem Hof ebenso für die nagelneuen Wertstoff-Behälter, die aus alten Kunststoffen entstanden sind.
Der Eber war in die Schlagzeilen geraten, nachdem er sich am Vorderrad einer nagelneuen Harley- Davidson vergangen hatte.
Häufige Wortkombinationen
- das nagelneueste Modell, Produkt; die nagelneueste Ausstattung, Software, Technologie
- ein nagelneuer Airbus, Anzug, Wagen; ein nagelneues Auto, Fahrrad, Gebäude, Gerät, Motorrad, Museum; eine nagelneue Anlage, Fabrik, Uniform, Videokamera
Wortbildungen
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: brand-new
- Finnisch: upouusi
- Französisch:
- flambant neuve (weiblich)
- flambant neuf (männlich)
- Georgisch: ცინცხალი (tsintskhali)
- Italienisch:
- nuovo fiammante
- nuovo di zecca
- Neugriechisch: ολοκαίνουργιος (olokainougrios)
- Niederländisch:
- gloednieuw
- nagelnieuw
- splinternieuw
- spiksplinternieuw
- Norwegisch: splitter ny
- Polnisch:
- nowiusieńki
- jak spod igły
- Portugiesisch: novo em folha
- Russisch: с иголочки
- Schwedisch: splitterny
- Slowakisch:
- celkom nový
- úplne nový
- Slowenisch: čisto nov
- Spanisch: flamante
- Tschechisch:
- úplně nový
- zbrusu nový
- Türkisch: yepyeni
- Ungarisch: vadonatúj
Was reimt sich auf nagelneu?
Wortaufbau
Das dreisilbige Adjektiv nagelneu besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 1 × A, 1 × G, 1 × L & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 2 × N, 1 × G, 1 × L
Eine Worttrennung ist nach dem A und L möglich.
Das Alphagramm von nagelneu lautet: AEEGLNNU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Nürnberg
- Aachen
- Goslar
- Essen
- Leipzig
- Nürnberg
- Essen
- Unna
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Nordpol
- Anton
- Gustav
- Emil
- Ludwig
- Nordpol
- Emil
- Ulrich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- November
- Alfa
- Golf
- Echo
- Lima
- November
- Echo
- Uniform
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort nagelneu kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Der nagelneue Wissenstest für Kinder