Was heißt »me­ta­phy­sisch« auf Esperanto?

Das Adjektiv me­ta­phy­sisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • metafizika

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Der deutsche Philosoph Friedrich Nietzsche war der Auffassung, dass für die Griechen die Kunst nicht lediglich eine Nachahmung der Wirklichkeit, sondern ihre metaphysische Ergänzung sei, ihr zu Seite gestellt, um sie zu überwinden.

La germana filozofo Friedrich Nietzsche opiniis, ke por la grekoj la arto ne estas nura imitaĵo de la realo, sed ĝia metafizika suplemento, metita apud ĝin por superi ĝin.

Synonyme

ma­gisch:
magia
mys­tisch:
mistika

Sinnverwandte Wörter

geis­tig:
intelekta
mensa
men­tal:
mensa
mentala
see­lisch:
anima
psika
un­er­gründ­lich:
nepenetrebla

Antonyme

ma­te­ri­ell:
materia
materiala

Metaphysisch übersetzt in weiteren Sprachen: