meckern

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• den typischen Laut einer Ziege (das Meckern) von sich geben

• sich (oft) gehässig, aber nicht aggressiv beschweren; etwas bekritteln

Konjugation

• Präsens: meckre/​meckere, du meckerst, er/sie/es meckert
• Präteritum: ich me­cker­te
• Konjunktiv II: ich me­cker­te
• Imperativ: meckre/​meckere! (Einzahl), meckert! (Mehrzahl)
• Partizip II: ge­me­ckert
• Hilfsverb: haben

Anderes Wort für me­ckern (Synonyme)

(seinem) Ärger (über / auf etwas) Luft machen

(seinen) Frust loswerden (wollen) (ugs.)

(seinen) Frust rauslassen (ugs.)

abkotzen (derb, fig.)

beckmessern:

abwertend: kleinlich tadeln, kleinlich kritisieren

(etwas) bekritteln:

etwas oder jemanden grundlos, kleinlich, kleinkrämerisch kritisieren

(etwas) bemäkeln:

einen (nicht sehr schwerwiegenden) Fehler (Makel) herausstellen

(sich) beschweren:

etwas schwerer machen

sich bei jemandem über jemanden oder etwas beklagen

Frust ablassen (ugs.)

granteln (ugs., bayr., österr.):

intransitiv, süddeutsch und österreichisch umgangssprachlich: fortwährend schlecht gelaunt, verdrießlich (grantig) sein und sich entsprechend negativ äußern

herumkritisieren (an)

immer (et)was auszusetzen haben

immer (et)was zu meckern haben

keifen:

fortwährend (störend), oft gehässig schimpfen und nörgeln

keppeln:

österreichisch abwertend: fortwährend und störend schimpfen, nörgeln und keifen

steirisch: tratschen, plaudern

mäkeln:

abwertend: etwas an jemandem oder einer Sache/einem Sachverhalt auszusetzen haben

maulen (ugs.):

seinen Unmut über etwas äußern

mosern (ugs.):

sich beschweren, meckern

motzen (ugs.):

meckern; Unzufriedenheit ausdrücken

murren:

protestierende Laute (auch Wörter) ausstoßen

sich bedrohlich hören lassen

nölen (ugs.):

norddeutsch, salopp: etwas sehr langsam tun

nörgeln, sich beschweren (von Selbstmitleid geprägt)

nörgeln (ugs., Hauptform):

penetrant/störend, aber nicht aggressiv seinen Unmut äußern

pöbeln (ugs.):

sich frech und provozierend äußern; lauthals beschimpfen, beleidigen

quengeln (ugs.):

ein Gelenk, als Form der Behandlung, in eine bestimmte Lage zwingen

in jammerndem Ton wiederholt etwas fordern

räsonieren:

etwas mit vielen Worten aussprechen

über etwas räsonieren: über etwas schimpfen, sich (lautstark) über etwas beschweren

raunzen (ugs., österr.):

schimpfen

umgangssprachlich, süddeutsch, österreichisch: weinerlich klagen, nörgeln

reklamieren (schweiz.):

bildungssprachlich: etwas oder jemanden beanspruchen

sich über eine mangelhafte Kaufsache oder Dienstleistung beschweren (und Ersatz oder den Kaufpreis verlangen)

sich auskotzen (über) (derb)

sich beklagen (über)

sich beschweren

sich mokieren

sich unzufrieden äußern (fachspr., mediensprachlich, verhüllend)

sich unzufrieden zeigen (mediensprachlich)

Gegenteil von me­ckern (Antonyme)

be­fin­den:

etwas/jemanden einschätzen

irgendwo aufhalten, gegenwärtig sein

gut:

eine Schulnote

für besonders feierliche Anlässe gedacht

lo­ben:

eine wertschätzende Aussage machen

etwas zusagen, sich zu etwas verpflichten

zu­stim­men:

erklären, dass man mit einer schriftlich oder mündlich gemachten Aussage in Übereinstimmung steht, dass man den Inhalt anerkennt

Beispielsätze

• Hunde bellen, Katzen miauen, Schafe blöken und Ziegen meckern.

• Die Kinder meckern mal wieder über das Essen.

• „Ich bin die Einzige“, meckerte eine Ziege, „die meckern kann.“

• Sie haben immer was zu meckern.

• Er hat immer was zu meckern.

• Kannst du mal aufhören zu meckern?

• Hör auf zu meckern, alter Sack!

• Wenn du weniger meckern würdest, kämest du bestimmt besser bei den Leuten an.

• Sie meckert überhaupt nicht.

• Es nervt mich, dass ständig gemeckert wird, statt Dinge wertzuschätzen, dass immer nur das Schlechte gesehen wird und nicht das Gute.

• Eine Ziege meckert.

• Mein Großvater meckerte immer über das eine oder andere.

• Die Ziege meckerte.

• Hör auf zu meckern und fang an zu arbeiten!

• Man meckert ständig an mir herum, weil ich so langsam arbeite.

• Sie sollten weniger meckern und mehr Produktives tun.

• Ihr solltet weniger meckern und mehr Produktives tun.

• Du solltest weniger meckern und mehr Produktives tun.

• Wenn du etwas zu meckern hast, warum sagst du es Tom dann nicht direkt?

• Mach doch alles allein, wenn du so viel zu meckern hast!

Wortbildungen

• Gemecker
• herummeckern
• Meckerecke
• Me­cke­rei
• Meckerer
• Meckerfritze
• Meckerliese
• Meckern
• Meckerziege

Übersetzungen

• Englisch:
  • bitch
  • nag
  • complain
• Esperanto:
  • plendaĉi
  • kritikaĉi
• Italienisch: brontolare
• Katalanisch: queixar-se
• Niederländisch: foeteren
• Russisch: брюзжать
• Schwedisch: gnälla
• Spanisch:
  • refunfuñar
  • quejarse
• Tschechisch: stěžovat si

Was reimt sich auf me­ckern?

• ke­ckern
• dre­ckern
• kle­ckern
• schle­ckern
• be­kle­ckern
• ver­kle­ckern

Wortaufbau

Worthäufigkeit