Was heißt »manövrieren« auf Englisch?

Das Verb »manövrieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

maneuver

Synonyme

bugsieren:: drag; manoeuvre; propel; shift; shove; steer; tow; tug
dirigieren:: conduct
führen:: lead
kontrollieren:: check; inspect
leiten:: conduct; lead; manage
lenken:: control; steer
navigieren:: navigate
regieren:: govern; reign
schleusen:: smuggle
steuern:: control; pilot; steer

Sinnverwandte Wörter

kurbeln:: turn; wind
manipulieren:: manipulate; rig

Englische Beispielsätze

A combination is a forced maneuver or maneuvers combined with a sacrifice as a result of which the active side gains an objective advantage.
Do you know the Heimlich maneuver?
Tom saved Mary's life by performing the Heimlich maneuver.
Birds change the shape of their wings to turn and maneuver.

Untergeordnete Begriffe

lavieren:: tack

Manövrieren übersetzt in weiteren Sprachen: