Was heißt »leicht­sin­nig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »leicht­sin­nig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • lättsinnig

Synonyme

leicht­fer­tig:
lättfärdig
lättsinning
nach­läs­sig:
likgiltig
senfärdig
slapp
slarvig
vårdslös
über­mü­tig:
överdådig

Sinnverwandte Wörter

be­den­ken­los:
tanklös
utan betänkligheter
fahr­läs­sig:
oaktsam
vårdslös
lo­cker:
gles
lös
lucker
pflicht­ver­ges­sen:
försumlig
pliktförgäten
un­be­küm­mert:
obekymrad
trankil
wahl­los:
urskillningslös
ziel­los:
mållös

Antonyme

be­son­nen:
balanserad
besinningsfull
eftertänksam

Untergeordnete Begriffe

über­mü­tig:
överdådig

Leichtsinnig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: leichtsinnig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: leichtsinnig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0