Was heißt »un­be­küm­mert« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »un­be­küm­mert« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • obekymrad
  • trankil

Synonyme

be­den­ken­los:
tanklös
utan betänkligheter
flap­sig:
oartig
ohövlig
ohyfsad
ge­dan­ken­los:
tanklös
leicht­fer­tig:
lättfärdig
lättsinning
non­cha­lant:
nonchalant
sor­gen­frei:
bekymmersfri

Unbekümmert übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unbekümmert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: unbekümmert. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0