Was heißt »bedenkenlos« auf Schwedisch?

Das Adjektiv bedenkenlos lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

utan betänkligheter

Synonyme

beliebig:: godtycklig; valfri
brachial:: brakial
gedankenlos:: tanklös
getrost:: lugn; trygg
inhuman:: inhuman; omänsklig
leichtfertig:: lättfärdig; lättsinning
planlos:: planlös
rücksichtslos:: hänsynslös
skrupellos:: skrupelfri
unbekümmert:: obekymrad; trankil
ungehemmt:: hejdlös; ohämmad
ungeniert:: obesvärad; ogenerad

Bedenkenlos übersetzt in weiteren Sprachen:

Französisch