Was heißt »kennenlernen« auf Italienisch?

Das Verb kennenlernen (auch: kennen lernen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Wie hast du sie kennengelernt?: Come sei arrivato a conoscerla?
Von allen Kindern, die ich im Kindergarten kennengelernt habe, ist Allan das netteste.: Fra tutti i bambini che ho conosciuto all'asilo, Allan è il più simpatico.
Er hat auf dem Flughafen ein junges französisches Paar kennengelernt.: Ha incontrato all'aeroporto una giovane coppia francese.
Ich habe Sie immer schon kennenlernen wollen.: Ho sempre voluto conoscerti.
Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.: L'ho conosciuto in Francia.
Ich habe zwei Ausländer kennengelernt, der eine kam aus Kanada und der andere aus England.: Ho conosciuto due stranieri, uno veniva dal Canada e l'altro dall'Inghilterra.
Ich will ihn kennenlernen.: Voglio fare la sua conoscenza.
Wir haben uns auf einem Fest kennengelernt.: Ci siamo conosciuti a una festa.
Sie wollen euch kennenlernen.: Loro vogliono conoscervi.
Ich erinnere mich an den Tag, an dem ich dich kennengelernt habe.: Ricordo il giorno in cui ti ho incontrato.
Warum wollt ihr Tom kennenlernen?: Perché volete incontrare Tom?
Ich habe sie schon kennengelernt.: L'ho già conosciuta.; Li ho già conosciuti.; Io li ho già conosciuti.; Le ho già conosciute.; Io le ho già conosciute.
Opa, wie hast du Oma kennengelernt?: Nonno, come hai conosciuto la nonna?

Mi sembra di conoscere questa ragazza. Abita nella casa di fronte se non sbaglio.
Ascolta per conoscere, per non parlare.
Amore e tosse si fanno conoscere.
Ha detto di non conoscere l'uomo, ed era una bugia.
Dovete conoscere le mie bambine.
È sufficiente conoscere il bene per evitare il male?
Voglio farti conoscere i miei genitori.
È difficile conoscere se stessi.
Per conoscere un uomo bisogna solo viaggiare con lui per una settimana.
Non è sufficiente conoscere solo una lingua.
Vuoi conoscere il mio segreto? È molto semplice...