Was heißt »kam­pie­ren« auf Englisch?

Das Verb »kam­pie­ren« (auch: cam­pie­ren) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • camp

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wir werden hier kampieren.

We'll camp here.

Synonyme

la­gern:
keep
store
näch­ti­gen:
pass the night
spend the night
schla­fen:
sleep
slæpan
stay at someones place
stay over night
stay the night
swefan
über­nach­ten:
sleep over
spend the night

Sinnverwandte Wörter

hau­sen:
dwell
nie­der­las­sen:
let down
lower
settle down
sit down
woh­nen:
dwell
live
lodge
reside

Englische Beispielsätze

  • The blizzard made our return to base camp more difficult.

  • This prison is not a prison but a concentration camp.

  • He died in a concentration camp.

  • The troops set up camp outside the city.

  • "Jedem das Seine", meaning "To each what he deserves", is a slogan placed over the entrance gate of the Buchenwald concentration camp during the Holocaust.

  • Whenever Tom held a lecture, people wanting a seat had to camp outside the lecture hall the night before.

  • Whenever Tom held a lecture, you had to camp outside the lecture theatre the night before to get a seat.

  • Tom and Mary walked back to the camp.

  • Sami lived in a refugee camp.

  • Don't go too far away from camp.

  • We learned a lot about life and nature in summer camp.

  • Tom is going to camp this summer.

  • This is a good place to camp.

  • We need to clean the camp site before we leave.

  • Tom was away at camp all summer.

  • This looks like a good spot to camp.

  • A refugee camp is a nightmare.

  • The refugee camp is overrun.

  • You can't camp on the moon.

  • My parents sent me to fat camp when I was thirteen.

Kampieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kampieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: kampieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2727054, 11051427, 10636470, 10636469, 10361115, 8929264, 8589825, 8589822, 6860473, 6709031, 6639390, 6631119, 6261325, 5440948, 5362049, 5293140, 4828360, 4695474, 3454802, 3429252 & 3309031. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR