kämmen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈkɛmən]

Silbentrennung

käm‧men

Definition bzw. Bedeutung

Fasern oder Tierhaare in eine bestimmte Richtung bürsten und dabei auch unerwünschte Verunreinigungen entfernen
mithilfe eines Kammes die Haare richten

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch „kemben, kemmen“, althochdeutsch „kemben“. Das Wort ist etwa seit der Zeit um das Jahr 1000 belegt.

Konjugation

Präsens: kämme, du kämmst, er/sie/es kämmt
Präteritum: ich kämmte
Konjunktiv II: ich kämmte
Imperativ: kämme/kämm! (Einzahl), kämmt! (Mehrzahl)
Partizip II: gekämmt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für kämmen (Synonyme)

bürsten:: das Haar des Menschen oder das Fell von Tieren mit einer Bürste pflegen; mit jemandem Geschlechtsverkehr haben
frisieren:: die Leistung einer Maschine ausreizen; menschliches Kopfhaar gestalten

Sinnverwandte Wörter

kardieren:: ein Tuch oder Stoff mit der Karde bearbeiten, einen Stoff glattbürsten
striegeln:: das Fell (eines Pferdes) durch grobe Reinigung und Massage mit einem Striegel pflegen; ungerecht behandeln; Schikanen unterwerfen

Beispielsätze

Die Mutter kämmte das Kind.
Willst du dir nicht mal die Haare kämmen, bevor du in die Schule gehst?
Will man Kammgarn herstellen, muss die Wolle zuerst gekämmt werden.
Ich habe vergessen, mich zu kämmen.
Warum kämmst du deine drei Haare so lange?
Ich habe mich gekämmt.
Er kämmte sich die Haare.
Tom kämmt sich die Haare.
Sag Tom, dass er sich die Haare kämmen soll!
Wasch dir dein Gesicht und kämme dir die Haare!
Wenn du endlich stillsitzen würdest, könnte ich dich kämmen.
Tom kämmte seiner Tochter die Haare.
Die holde Maid saß auf dem Stein und kämmte sich im Sonnenschein das gold’ne Haar.
Sie kämmt sich.
Ich muss mich kämmen.
Sie kämmt sich gerade die Haare.
Hast du dir die Haare gekämmt?
Sie kämmt sich die Haare.
Ich kämmte mich.
Sie ließ sich das Haar von einer Dienerin mit einem goldenen Kamm kämmen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aufstehen, Haare kämmen, dreimal am Tag essen, atmen, lachen.
Auf der Landstraße eines fernen Landes zieht er seine Bahn, das Zottelfell gekämmt vom Fahrtwind.
Ausserdem hat sie gefragt, ob ich keine Zeit hatte, mir das Hemd zu bügeln und die Haare zu kämmen.
Sie hatten ihre Koffer gepackt und sich herausgeputzt, die Haare gekämmt.
Sie musste den Container als Erste verlassen und kann sich jetzt endlich wieder die Haare kämmen.
Einfach mit einem dünnen Kamm, mit wenig Abständen, den Pinsel kämmen und schon ist er wieder wie neu!
Erst als er sich nicht mehr kämmen und Knöpfe kaum noch schließen kann, sucht er Rat bei Ärzten.
Beide erfolglose Absahner, aber immer frisch gekämmt.
Sie hat eine schmale Figur und kurze schwarze Haare, die zurück gekämmt waren.
Derweil erklärt Ilona Keuler als einfache Arbeiterin, wie Baumwolle gekämmt, gewalzt und schließlich zum stabilen Faden gedreht wurde.
Doch der seit 2006 regierende OB ist akkurat gekämmt und adrett gekleidet, man könnte ihn auch für einen aufstrebenden Banker halten.
Baden, wischen, kämmen, striegeln, Haare schneiden - die Pfleger lassen nichts aus.
Die Haare sind akkurat gekämmt, der Scheitel sitzt und glänzt.
Es gibt andere Bilder, auf denen ist sie geschminkt und gekämmt und man ahnt, dass sie mal eine attraktive Frau war.
Seine kinnlangen Locken sind mit Gel nach hinten gekämmt.
Die langen grauen Haarsträhnen sind lässig nach hinter gekämmt, bis auf die eine, die wie zufällig in die Stirn fällt.
Mittelgroß, athletisch, die dunklen Haare in der damaligen Mode nach hinten gekämmt: Maurer war ein fescher Bursch'.
Er hat die Haare mit Gel nach hinten gekämmt und trägt einen wuchtigen Totenkopfring am Finger.
Bis zu diesem Abend hatte ich meine Haare mit Pomade nach hinten gekämmt und einen Scheitel besessen.
Da werden Wimpern getuscht, Lippen bemalt, da wird gekämmt und gepudert.
Sie lassen sich ohne Probleme kämmen", sagt Monika Winkelmann nach der Prozedur.

Häufige Wortkombinationen

das Haar kämmen, (sich) die Haare kämmen, die Haare aus der Stirn kämmen

Wortbildungen

kämmbar
Kämmrichtung

Übergeordnete Begriffe

frisieren

Untergeordnete Begriffe

abkämmen
aufkämmen
auskämmen
durchkämmen
hochkämmen
zurückkämmen

Übersetzungen

Bairisch: kampeln
Baskisch: orraztu
Englisch: comb
Esperanto: kombi
Französisch: coiffer
Galicisch: peitear
Italienisch: pettinare
Japanisch: 解かす
Katalanisch: pentinar
Neugriechisch: χτενίζω (chtenízo)
Niederländisch: kammen
Polnisch: czesać
Portugiesisch: pentear
Russisch: расчесывать
Schwedisch: kamma
Slowakisch: česať
Slowenisch: česati
Spanisch: peinar
Tschechisch:
- česat
- učesat
Türkisch: taramak

Was reimt sich auf kämmen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb kämmen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × M, 1 × Ä, 1 × E, 1 × K & 1 × N

Vokale: 1 × Ä, 1 × E
Konsonanten: 2 × M, 1 × K, 1 × N
Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem ersten M möglich.

Das Alphagramm von kämmen lautet: ÄEKMMN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Köln
Umlaut-Aachen
München
München
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Kaufmann
Ärger
Martha
Martha
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Kilo
Alfa
Echo
Mike
Mike
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.