Was heißt »käm­men« auf Japanisch?

Das Verb »käm­men« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 解かす

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Während sie auf dem Felsen saß und ihr Haar kämmte, sang sie ein wunderschönes Lied.

岩の上で髪をとかしながら、彼女は快い歌を歌った。

Hast du dir die Haare gekämmt?

髪をくしでといたの?

Sie kämmt sich gerade die Haare.

彼女は髪をといてるよ。

Tom kämmt sich die Haare.

?ムは髪をくしでといている。

Ich habe mich gekämmt.

髪をくしでといた。

Kämmen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kämmen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 561301, 4947467, 4947468, 8483356 & 9089114. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR