Was heißt »in­tel­li­gent« auf Türkisch?

Das Adjektiv »in­tel­li­gent« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • zeki

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Sie ist nicht nur intelligent, sondern auch hübsch.

O sadece zeki değil, aynı zamanda sevimli.

Du bist ein intelligenter Lehrer.

Sen zeki bir öğretmensin.

Ich glaube, Tom ist intelligent.

Sanırım Tom zeki.

Besser ist ein intelligenter Feind als ein dummer Freund.

Akıllı bir düşman, aptal bir arkadaştan daha iyidir.

Ist er sehr intelligent?

Çok mu zeki?

Synonyme

lo­gisch:
mantıklı
schlau:
akıllı
ver­nünf­tig:
adam gibi
akıllı
anlayışlı
izanlı
makul
mantıklı
tam
ussal

Antonyme

geis­tes­krank:
akıl hastası

Türkische Beispielsätze

  • Bu kitabı kim yazmışsa, o çok zeki.

  • Aynştayn, çok zeki bir papağandır.

  • Benden daha zeki olduğunu düşünüyorsun, değil mi?

  • Kız kardeşim çok zeki.

  • Sen zeki bir erkek çocuksun.

  • Ben sadece zeki değil, aynı zamanda yakışıklıyım.

  • Mary gerçekten zeki bir çocuk.

  • O zeki bir çocuk.

Intelligent übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: intelligent. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: intelligent. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 367891, 4491511, 4543938, 4956745, 5824766, 3435017, 3581977, 3090920, 2896387, 2682596, 2570306, 4805848 & 1258844. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR