infam
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
niederträchtig, abscheulich, böswillig, bösartig
umgangssprachlich: fürchterlich, stark; sehr
Begriffsursprung
Abkürzung
- inf.
Steigerung (Komparation)
- infam (Positiv)
- infamer (Komparativ)
- am infamsten (Superlativ)
Anderes Wort für infam (Synonyme)
- arglistig:
- in der Art und Weise einer Arglist, hinterlistig, heimtückisch
- bösartig:
- böse, schlecht geartet
- böswillig:
- mit einer bösen Absicht handelnd, keine guten Absichten habend
- dolos (fachspr., juristisch):
- arglistig, böswillig, vorsätzlich, betrügerisch, heimtückisch
- gehässig:
- jemand anderem Übles wünschend
- hinterfotzig:
- nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten
- hundig (österr.)
- hundsgemein:
- sehr gemein, in hohem Grade gemein
- maliziös (bildungssprachlich):
- über Bemerkungen, Kommentare: so formuliert/dargestellt/ausgedrückt, dass es (auch ohne viele böse Worte) abwertet oder verletzt
- mies (ugs.):
- unwohl, übel, elend
- mit finsteren Absichten
- niederträchtig:
- auf bewusste Weise böse, hinterlistig, boshaft
- perfid:
- pejorativ (abwertend): hinterhältig, hinterlistig, heimtückisch
- perfide:
- mit Niedertracht und in hinterhältiger Weise
- ruchlos:
- ohne Skrupel, niederträchtig
- schäbig:
- kleinlich, geizig
- übertragen meist für Personen: gewöhnlich, zwielichtig, von zweifelhaftem Ruf, moralisch anfechtbar sein
- schofel (ugs.):
- umgangssprachlich abwertend: in empörender, verachtenswürdiger oder ähnlicher Art und Weise böse, minderwertig, niederträchtig, schäbig
- umgangssprachlich abwertend:in beschämender Weise kleinlich, geizig
- schuftig:
- in Gesinnung und Handlungen niederträchtig
- schurkisch
- übel:
- Medizin: schlecht, krank, unwohl (seiend)
- Moral/Ethik/abwertend: unmoralisch, schlecht, verwerflich, verdorben
- übelgesinnt
- übelwollend
- über Leichen gehend (ugs.)
- üblen Sinnes (geh.)
- verabscheuenswert
- verabscheuungswürdig:
- so geartet, dass Abscheu/Ablehnung ausgelöst werden sollte
- verrucht (veraltend):
- von schlechtem Ruf
Beispielsätze
Er hat bei seiner Schilderung wieder infam übertrieben.
Dies war wieder eine seiner infamen Lügen.
Besser wäre es gewesen, im richtigen Moment die Beziehung zu einer solch infamen Person abzubrechen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die 1930er Jahre wurden als berüchtigtes Jahrzehnt (“Década infame“) bezeichnet, in dem die Scheindemokratie ihren Höhepunkt erreichte.
Sich hinter automatisierten E-Mails zu verstecken und aus Pföhler den alleinigen Sündenbock zu machen, ist infam.
Auf Kosten von Frauen, deren Rechte hier auf infame Weise zur Disposition gestellt werden.
Die Anschuldigungen seien „absurd und infam“, sagte er im ZDF-„Morgenmagazin“ am Freitag.
In einer Ö1-Konfrontation fand daraufhin Wolf Vitouchs "belegfreien Vorwurf des destruktiven Journalismus infam".
Das Verhalten der Gegenseite könne nur als infam bezeichnet werden.
Unabhängig davon, ob Erdogans Leute dies auch witzig finden oder für infam halten.
Antwort schreiben Nicht jeder hat diese Worte an Stammtischen benutzt, eine infame Unterstellung die sein verzerrtes Weltbild widerspiegelt.
Seine Presseagentin Leslee Dart erklärte am Sonntag, Allen habe Farrows Artikel gelesen und ihn „falsch und infam“ gefunden.
"Die Beschuldigungen sind haltlos, infam und weit von der Realität entfernt", betont der 46-Jährige.
Mit ihren "infamen und mutwilligen falschen Vorwürfen" habe sie sein Ansehen und seine politische Karriere ruiniert.
Auf diesem Hintergrund ist die schwarz-gelbe Streichorgie zu Lasten der sozial Schwachen infam.
Als "infame Unterstellungen" wies OB Ude heftige Vorwürfe von Hans Podiuk zurück.
Die "Verbrechen der USA" seien "systematisch, konstant, infam und unbarmherzig".
Schröder nannte Vorwürfe der Union "infam", das Auswärtige Amt habe bewußt Menschenhandel und Zwangsprostitution vorangetrieben.
Der Angeklagte bestreitet das energisch und stellt sich vor Gericht als Opfer einer infamen Liebesintrige dar.
Vielmehr sei er "Opfer einer infamen Intrige" und müsse jetzt als Sündenbock herhalten für alle Probleme am Institut.
Während die Babcock- Mitarbeiter vor dem Nichts stehen, hatte er sich mit diesem infamen Schachzug einen neuen Job gesichert.
Simone Borgstedt findet diesen Jugendwahn infam und hat ungewöhnliche Hilfe angenommen: Sie lässt sich coachen.
CDU-Vize Christian Wulff warf Trittin vor, mit seinem "infamen Vergleich" das Land zu spalten.
Entweder habe Schily keinen Einfluss in der Regierung mehr oder er serviere der Öffentlichkeit "infame Lügen".
Hoeneß Anschuldigungen bezeichnete er als "ungeheuerlich und infam.
Diepgen solle sich von "infamen Äußerungen" der CSU distanzieren.
Für Hinrich Küessner von der SPD ist der CDU-Vorwurf, den Stasi-Beauftragten der PDS zuliebe abzuschaffen, "infam".
Und noch vor Gericht streitet er alles ab, will den Freund abhalten vom 'Eingeständnis' der Beziehung, bezichtigt ihn der 'infamen' Lüge.
Und es ist eine feige, nein, eine infame, unser aller Leben bedrohende Lüge.
Übersetzungen
- Englisch: infamous
- Esperanto: infamia
- Italienisch:
- infame
- scellerato
- malvagio
- perfido
- spregevole
- iniquo
- turpe
- abietto
- nefando
- Niederdeutsch: infaam
- Schwedisch: infam
Was reimt sich auf infam?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm infam besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × F, 1 × I, 1 × M & 1 × N
- Vokale: 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × F, 1 × M, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem N möglich.
Das Alphagramm von infam lautet: AFIMN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Ingelheim
- Nürnberg
- Frankfurt
- Aachen
- München
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ida
- Nordpol
- Friedrich
- Anton
- Martha
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- India
- November
- Foxtrot
- Alfa
- Mike
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort infam kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Infamität:
- kein Plural: die Eigenschaft, infam (niederträchtig) zu sein
- meistens Plural: infame, niederträchtige Handlung