hilfsbereit

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈhɪlfsbəˌʁaɪ̯t ]

Silbentrennung

hilfsbereit

Definition bzw. Bedeutung

bereit, jemandem zu helfen

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Nomens Hilfe und Adjektiv bereit.

Steigerung (Komparation)

  1. hilfsbereit (Positiv)
  2. hilfsbereiter (Komparativ)
  3. am hilfsbereitesten (Superlativ)

Anderes Wort für hilfs­be­reit (Synonyme)

altruistisch (geh.):
gehoben: auf dem Altruismus beruhend
aufopfernd
edel:
Gegenstand: von hochwertiger Qualität
Person: von besonderer Einstellung, Leistung, Qualität oder auch Stellung
edelmütig:
die wertvollsten Charakterzüge in einem Gemüt vereint
selbstlos (Hauptform):
das Wohlergehen anderer über das eigene stellend
selbstvergessen
solidarisch:
auf Solidarität beruhend; zueinander stehend, sich unterstützend
sozial eingestellt
uneigennützig:
nicht auf seinen eigenen Vorteil bedacht sein
eines Sinnes (geh., veraltet)
einmütig:
hinsichtlich der Meinung übereinstimmend, völlig gleich
einträchtig:
in Eintracht, friedlich
einvernehmlich:
mit Zustimmung aller betroffenen Parteien
füreinander einstehend
geeint
geschlossen:
in Sinne des Partizip Perfekts von schließen: nicht geöffnet
insgesamt, als Ganzes gefestigt, abgerundet
gleichgesinnt
Hand in Hand
im Team
in Zusammenarbeit
kameradschaftlich:
in der Art bester Freundschaft
kollegial:
freundlich und hilfsbereit zusammenarbeitend, dem Verhältnis unter Kollegen entsprechend, kooperativ seiend
kollektiv:
gemeinschaftlich; mit mehreren/vielen Personen zusammen
übertragen oder abstrakt: eine unbestimmte Anzahl gleichartiger Komponenten betreffend oder zu einer Gesamtheit zusammenfassend
kooperativ:
bereit zur Zusammenarbeit
miteinander:
mehrere Personen/Dinge führen eine Handlung gegenseitig aneinander aus
mehrere Personen/Dinge führen gemeinsam dieselbe Handlung aus
partnerschaftlich:
in Art einer Partnerschaft, auf Partnerschaft beruhend
Schulter an Schulter
Seite an Seite
unanim (fachspr.)
verbündet
vereint:
in eine enge Verbindung gebracht, zum Beispiel parallel oder nebeneinander seiend
zusammenhaltend
zusammenstehend
(am) Helfersyndrom (leiden):
psychisches Leiden, bei dem ein mangelndes Selbstwertgefühl durch altruistisches Verhalten ausgeglichen wird
(jemandem) behilflich:
Hilfe leistend
erbötig (zu):
unter Zieren bereit sein, etwas zu tun
gefällig:
angenehm, insbesondere dem Massengeschmack entsprechend
jemandem einen Dienst (Gefallen) erweisend

Sinnverwandte Wörter

helfend
hilf­reich:
von Personen: helfend, unterstützend; von Sachen: Hilfe bietend

Beispielsätze

  • Maik kann sich glücklich schätzen, dass er so hilfsbereite Kollegen hat.

  • Als ein Fahrgast den richtigen Bahnsteig suchte, war die Bahnangestellte sehr hilfsbereit.

  • Er ist ein ehrlicher und hilfsbereiter Mensch, was man von dir nicht sagen kann.

  • Du warst sehr hilfsbereit.

  • Mein Nachbar ist sehr hilfsbereit.

  • Tom sagt, er sei hilfsbereit.

  • Dein Vater war ein anständiger und hilfsbereiter Mann.

  • Tom ist hilfsbereit, nicht wahr?

  • Tom ist sehr hilfsbereit.

  • Tom war schon immer sehr hilfsbereit.

  • Ich bin hilfsbereit, auch wenn andere die Hilfe nicht wollen.

  • Alle Menschen sind hilfsbereit und freundlich.

  • Ich weiß nicht mit dem Werkzeug umzugehen, und du zeigst mir hilfsbereit die Funktion.

  • Sei hilfsbereit, verständnisvoll, treu!

  • Tom ist immer hilfsbereit.

  • Du bist sehr hilfsbereit.

  • Sie ist ein hilfsbereiter Mensch.

  • Tom ist hilfsbereit bis zur Selbstaufopferung.

  • Ich bin hilfsbereit.

  • Er ist durchaus nicht immer so hilfsbereit, wie heute.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Chatbots und die Pfadi haben eines gemeinsam: Sie sind beide allzeit hilfsbereit.

  • Andererseits ist es schön zu sehen, wie hilfsbereit die Österreicher gerade beim Krieg in der Ukraine sind.

  • Anwohner bezeichnen ihn als netten, hilfsbereiten Nachbarn.

  • Auch alle anderen hilfsbereiten Tornescher können sich einbringen.

  • Der eine Uli Hoeneß ist ein hilfsbereiter Mensch.

  • Bremer sind hilfsbereit, weltoffen, divers, sympathisch, herzlich.

  • Darin verrät der 28-Jährige etwa, wie ein guter Nachbar aus seiner Sicht sein sollte: "hilfsbereit" und "respektvoll".

  • Dabei kam es zu einem Gerangel, während dessen der hilfsbereite Passagier in den Finger gebissen wurde.

  • Das Unternehmen sei "höchst kooperativ" und "extrem hilfsbereit" gewesen.

  • Beim Kochen sind sie hilfsbereit und höflich.

  • Die dortige Community ist recht hilfsbereit, aber in gewisser Weise wie viele Linux auch dogmatisch.

  • Auch hier erweist sich der Driver als hilfsbereit.

  • Als freundlich und hilfsbereit wurde auch er beschrieben; und auch er hatte ein Auto.

  • Bahnmitarbeiter sind hilfsbereit, nur können sie auch nichts Genaueres sagen.

  • Auch ich hatte schon gute, mit netten und hilfsbereiten Kollegen, die einem nicht nur die Depperlearbeit abgegeben haben.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv hilfs­be­reit be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × I, 1 × B, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × R, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × E, 2 × I
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem S und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von hilfs­be­reit lautet: BEEFHIILRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Ingel­heim
  3. Leip­zig
  4. Frank­furt
  5. Salz­wedel
  6. Ber­lin
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Essen
  10. Ingel­heim
  11. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Ida
  3. Lud­wig
  4. Fried­rich
  5. Samuel
  6. Berta
  7. Emil
  8. Richard
  9. Emil
  10. Ida
  11. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. India
  3. Lima
  4. Fox­trot
  5. Sierra
  6. Bravo
  7. Echo
  8. Romeo
  9. Echo
  10. India
  11. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

hilfsbereit

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort hilfs­be­reit kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

rit­ter­lich:
meist gegenüber Frauen: vom Verhalten her höflich, zuvorkommend und hilfsbereit
Schein­hei­li­ger:
jemand, der bewusst andere täuscht, indem er sich als jemand ausgibt, der er nicht ist, indem er den Anschein erweckt, besonders freundlich, fromm, hilfsbereit oder dergleichen zu sein
so­zi­al:
hilfsbereit, mitmenschlich denkend
treu­doof:
naiv hilfsbereit oder diensteifrig, ohne zu merken, dass man ausgenutzt wird
zu­vor­kom­mend:
höflich, liebenswürdig und hilfsbereit anderen kleine Gefälligkeiten erweisend
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: hilfsbereit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: hilfsbereit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10765319, 10093319, 9828562, 8979958, 8910852, 8891462, 8887210, 7453079, 7016158, 7009177, 5954449, 5649566, 4950852, 3622578, 3385150, 3346696, 3072427 & 2962856. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bazonline.ch, 21.06.2023
  2. krone.at, 09.04.2022
  3. bild.de, 22.04.2021
  4. shz.de, 27.03.2020
  5. ikz-online.de, 15.11.2019
  6. weser-kurier.de, 23.11.2018
  7. n-tv.de, 26.07.2017
  8. wort.lu, 29.10.2016
  9. kleinezeitung.at, 16.08.2015
  10. mz-web.de, 08.12.2014
  11. wdrblog.de, 11.02.2013
  12. schnitt.de, 21.01.2012
  13. jungewelt.de, 27.10.2011
  14. feedsportal.com, 24.03.2010
  15. spiesser.de, 14.11.2009
  16. ngz-online.de, 09.06.2008
  17. pnp.de, 14.05.2007
  18. welt.de, 22.08.2006
  19. fr-aktuell.de, 08.10.2005
  20. abendblatt.de, 21.04.2004
  21. spiegel.de, 17.10.2003
  22. sueddeutsche.de, 27.05.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. BILD 1998
  26. TAZ 1997
  27. Welt 1996
  28. Berliner Zeitung 1995