Was heißt »hergeben« auf Esperanto?

Das Verb hergeben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Wer viel Schönes im Leben erhalten hat, muss entsprechend viel dafür hergeben.: Kiu ricevis multan belon en la vivo, proporcie tiom redonu pro tio.

Fakte mi estis malkontenta. Neniu povis doni al mi kontentigantan respondon.
Mi volas doni al Tomo iomete da mono.
Mi volis doni tion al vi.
Fidindeco estas la speco de indiferenteco, kiun mi provas ĉiutage plezurece doni al mi mem.
Bonvolu doni al mi iom da akvo por trinki.
Ne kredeblas, kiom da forto la animo povas doni al la korpo.
Estas nekredeble, kiom da forto la animo kapablas doni al la korpo.
Tomo intencis aĉeti tiun libron kaj doni ĝin al Manjo.
Ĉu vi povas doni al mi tiun aĵon?
Bonvolu doni ekzemplon pri la uzo.
Ne forgesu doni trinkmonon al la kelnero.
La ŝlosilo al sukceso estas kamaradeco, kaj la volo, doni ĉion al la aliulo.
Ĉu vi povas doni al mi tion?
Amo estas la deziro, doni ion, ne akiri ion.
Kiam oni volas doni ion al vi, prenu ĝin; kiam oni volas bati vin, forkuru.
Plibonas doni ol ricevi.
Ĉu mi povas doni al vi mian vizitkarton?
Ĉu mi rajtas doni al vi mian vizitkarton?
Bonvolu doni al mi ion kontraŭ kapdoloro.
Vi devus doni al li plian ŝancon.