Was heißt »he­r­ab­wür­di­gen« auf Italienisch?

Das Verb »he­r­ab­wür­di­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • deprezzare
  • villipendere

Synonyme

ab­wer­ten:
svalutare
be­fle­cken:
macchiare
be­schimp­fen:
ingiuriare
insultare
be­schmut­zen:
insudiciare
inzozzare
lordare
sporcare
dif­fa­mie­ren:
calunniare
diffamare
dis­sen:
dissare
schimp­fen:
imprecare
ingiuriare
insultare
inveire
schmä­hen:
oltraggiare

Sinnverwandte Wörter

be­schä­men:
svergognare
umiliare
de­mü­ti­gen:
umiliare
umiliarsi

Antonyme

lo­ben:
lodare
wert­schät­zen:
apprezzare
stima (avere (qualcuno) in grande stima)
stimare
wür­di­gen:
apprezzare

Übergeordnete Begriffe

be­han­deln:
trattare
be­ur­tei­len:
commentare
esprimere un giudizio
giudicare

Herabwürdigen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: herabwürdigen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: herabwürdigen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0