Was heißt »be­schä­men« auf Italienisch?

Das Verb »be­schä­men« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • svergognare
  • umiliare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Sei nicht beschämt! Solche Dinge passieren eben.

Non sentirti imbarazzato. Queste cose capitano.

Non sentirti imbarazzata. Queste cose capitano.

Synonyme

bla­mie­ren:
fare una brutta figura
fare una figuraccia
bloß­stel­len:
compromettere
far fare una brutta figura
fare una figuraccia
rendere ridiculo
de­mü­ti­gen:
umiliarsi
ent­eh­ren:
disonorare

Italienische Beispielsätze

Sarà un compito estremamente arduo ricostruire il Kosovo senza umiliare la popolazione e demolire le forze che nel paese sono in grado di stare in piedi da sole.

Beschämen übersetzt in weiteren Sprachen: