Was heißt »hü­ten« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Leider ist das Rezept des "Susi"-Brots ein Geheimnis, das von Susanne gehütet wird.

Desafortunadamente, la receta del pan "Susi" es un secreto guardado por Susanne.

Synonyme

auf­pas­sen:

prestar atención

be­ach­ten:

fijarse

tener en cuenta

be­ob­ach­ten:

observar

be­wa­chen:

guardar

vigilar

ver­mei­den:

evitar

Spanische Beispielsätze

• Desde que nuestro padre está postrado en la cama, nos turnamos para cuidar de él.

• María no puede venir, tiene que cuidar de su hija.

• Después de la muerte de Tom, nadie estaba dispuesto a cuidar a sus perros.

• Tenemos que cuidar de nuestros padres.

• Aprovechó que hacía buen tiempo para dedicar un poco de tiempo a cuidar del jardín.

• ¿Puedes cuidar de los niños por mí?

• La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.

• La empresa provee a sus trabajadores los uniformes, pero ellos deben cuidar su limpieza regular.

• Tengo que cuidar de este gato.

• ¿Podrías cuidar de mi gato?

• Un bebé es incapaz de cuidar de sí mismo.

• ¿Podrías cuidar de mi perro mañana?

• Si yo muero, ¿quién va a cuidar de mis hijos?

• Esto me gusta menos que cuidar niños.

Untergeordnete Begriffe

be­hü­ten:

proteger