Was heißt »hü­ten« auf Schwedisch?

Das Verb »hü­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • se efter
  • passa
  • valla

Synonyme

auf­pas­sen:
vara uppmärksam
be­ach­ten:
ge akt på
iaktta
be­ob­ach­ten:
iaktta
iakttaga
observera
vittna
ver­mei­den:
avvärja
förebygga
förekomma
undgå
undkomma
undvika

Schwedische Beispielsätze

  • Nu ska jag passa på att koppla av en stund.

  • Du måste passa din hund.

  • Hon bad mig att se efter hennes bebis medans hon var borta.

Hüten übersetzt in weiteren Sprachen: