Was heißt »höl­lisch« auf Französisch?

Das Adjektiv »höl­lisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • infernal

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das Leben ist höllischer als die Hölle selbst.

La vie est plus infernale que l'enfer même.

Hattest du schon einmal eine Bänderdehnung? Das tut höllisch weh!

As-tu déjà eu une élongation des ligaments ? Ça fait horriblement mal !

Synonyme

atem­be­rau­bend:
à couper le souffle
époustouflant
ir­re:
fou
ra­sant:
foudroyant
fulgurant
rapide
ra­send:
furieux

Sinnverwandte Wörter

Be­zug:
taie
bös­ar­tig:
méchant
perfide
bru­tal:
brutale
dä­mo­nisch:
démoniaque
di­a­bo­lisch:
diabolique
ekel­haft:
dégueulasse
immonde
ent­setz­lich:
abominable
gräss­lich:
abominable
affreux
épouvantable
horrible
re­li­gi­ös:
religieux
sa­ta­nisch:
satanique
teuf­lisch:
diabolique
wi­der­lich:
dégoûtant
dégueulasse
dégueulatoire
odieux
répugnant
vache

Antonyme

himm­lisch:
céleste

Übergeordnete Begriffe

stark:
fort

Höllisch übersetzt in weiteren Sprachen: