Was heißt »gou­tie­ren« auf Spanisch?

Das Verb »gou­tie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • aprobar
  • apreciar

Synonyme

be­grü­ßen:
bienvenida
dar
saludar
be­ja­hen:
contestar afirmativamente
ge­fal­len:
agradar
gustar
schme­cken:
degustar
gustar
probar
saber
tener gusto
zu­stim­men:
asentir
estar de acuerdo

Antonyme

ab­leh­nen:
denegar
rechazar
rehusar

Spanische Beispielsätze

  • No conseguí aprobar el examen.

  • Tienen que aprobar mi factura.

  • Cada día ella cocina para él, pero él no lo sabe apreciar.

  • Estudia para aprobar el examen.

  • Debes estudiar con todo el empeño para aprobar el examen.

  • Cualquiera puede apreciar que tu interés es auténtico.

  • Estudió mucho para aprobar el examen.

  • apreciar lo que habéis hecho por mí.

  • Estoy segura de que mañana no voy a aprobar mi examen.

  • En este diseño se puede apreciar la influencia de China.

  • Él estudió mucho para aprobar el examen.

Goutieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: goutieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: goutieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8276549, 7586190, 2038327, 1737469, 1737461, 1190200, 918714, 777309, 735637, 716924 & 582296. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR