Was heißt »gewöhnen« auf Italienisch?
Das Verb »gewöhnen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- abituarsi
- abituare
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Du wirst dich bald an das hiesige Klima gewöhnt haben.
Ti abituerai presto al clima qui.
Sie sind an harte Arbeit gewöhnt.
Sono abituati al duro lavoro.
Inzwischen habe ich mich daran gewöhnt.
Mi ci sono abituato ora.
Mi ci sono abituata ora.
Mi ci sono abituato adesso.
Mi ci sono abituata adesso.
Langsam gewöhne ich mich an das feuchte Klima hier.
Mi sono abituato da tanto tempo al clima umido di qui.
Du wirst dich sehr schnell daran gewöhnen, allein zu leben.
Ti abituerai a vivere da solo molto rapidamente.
Ti abituerai a vivere da sola molto rapidamente.
Sie werden sich sehr schnell daran gewöhnen, allein zu leben.
Si abituerà a vivere da solo molto rapidamente.
Si abituerà a vivere da sola molto rapidamente.
Sie wird sich schnell daran gewöhnen.
Si abituerà rapidamente.
Synonyme
- einleben:
- ambientarsi
Italienische Beispielsätze
Dovrebbe abituarsi ad alzarsi prima dal letto.