Was heißt »gen­til« auf Spanisch?

Das Adjektiv »gen­til« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • gentil

Synonyme

ar­tig:
bueno
cortés
obediente
fein:
fino
freund­lich:
amigable
amistoso
nett:
amable
bonito

Spanische Beispielsätze

  • Tom no esperaba que María fuera tan gentil.

  • Su voz es gentil y cálida.

  • Es usted muy gentil.

  • La gente de Santiago no es tan gentil como el resto de los chilenos.

  • Ella es gentil.

Gentil übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: gentil. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: gentil. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2532241, 1776990, 1504440, 1416827 & 1306049. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR