Was heißt »gentil« auf Französisch?

Das Adjektiv »gentil« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Tom s'est montré très gentil avec moi.
Tom est vraiment super gentil.
Sois gentil et fais-moi encore un café !
Sois gentil et aide-moi donc !
Ce n'était pas gentil de sa part.
Bien sûr. Et si tu es gentil, je te donnerai aussi une corde pour l'attacher pendant le jour. Et un piquet.
C'est rudement gentil.
Comment vas-tu à Berlin ? Ton patron est gentil ?
C'est vraiment très gentil de votre part.
Il est très gentil envers cette vieille femme riche, pour un jour hériter de quelque chose.
Pourquoi est-il si gentil avec moi ?
Pourquoi suis-je si gentil avec tout le monde ?
On l'aime parce qu'il est gentil.
Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît ? Ce serait vraiment gentil de votre part.
On dit que Tom est beau et gentil.
Il est très gentil aujourd'hui.
Pourquoi es-tu si gentil ?
Tom est gentil, sa femme est gentille et son fils est également gentil.
Pierre est un enfant gentil.
Tom est un homme gentil.